karmin

Izvor: Wiktionary

Srpskohrvatski[uredi]

Izgovor[uredi]

  • IPA: /kǎrmiːn/
  • Hifenacija: kar‧min

Imenica[uredi]

kàrmīn m (ćirilica ка̀рмӣн)


Oblici:

  1. -ína [1]
  2. kàrmīn [1]
  3. kàrmīn Turija Čurug Gospođinci Žabalj [2] [1]


Značenja:

  1. Kozmetičko sredstvo (obično crvene boje) koje se upotrebljava za mazanje usana, ruž. [1]
  2. Svetlocrvena boja. [1]


Primeri:

  1. Nè volem kad stȁvi tȃj kàrmīn, zdrȁvo joj dréči. [2] Jaša Tomić Laćarak Turija Čurug Gospođinci Žabalj Kać Novo Miloševo Šurjan Boka Neuzina [1]
  2. Kúpila je kàrmīn pa se nàšminkala ko kàkā glùmica. Bačinci [1]
  3. Ću da kȗpim nȅkog kónca da šlȉngujem, il ću da kȗpim kermína. Izbište [1]



Deklinacija[uredi]

Reference[uredi]

  • karmin” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.