pokrivati

Izvor: Wiktionary

Srpskohrvatski[uredi]

Izgovor[uredi]

  • IPA: /pokrǐːʋati/
  • Hifenacija: pok‧ri‧va‧ti

Glagol[uredi]

pokrívati (ćirilica покри́вати) nesvrš. 

Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

trp.


Oblici:

  1. -ȋva [1]
  2. pòkrīvam se [1]
  3. pȍkri, čȁše, salvétom, i, ostȁvi n, astȃl, jenȉm [1]
  4. -èno, -èna [1]


Značenja:

  1. Nadomeštati kakav nedostatak. [1]
  2. Stavljati što preko sebe radi zaštite od hladnoće. [1]
  3. Staviti što preko koga ili čega radi zaštite. [1]
  4. Načiniti krov nad čim. [1]
  5. Staviti na koga mnogo čega kao ukras. [1]
  6. Staviti što preko sebe radi zaštite od hladnoće. [1]


Primeri:

  1. Pa i ȍna je bíla pȁorka, a njȅn ótac je imao škȏlu, pa jȅno tȏ je drȕgo pokrívalo. Izbište [1]
  2. Pòkrīvamo se rȉtāma. [2] Gospođinci [1]
  3. Lȅti je bílo ladòvina, zȋmi prȉjatno, pa su i lȅti se dȕnjama pokrívali nȁši seljáci. Kula [1]
  4. Pȍkrijemo š čàršavom i jàstuk preko čàršava. [3] [4] [5] Zrenjanin Bačinci Bašaid Farkaždin Sefkerin Deska [1]
  5. Vȇžemo úža od žȉta, i tȏ dòbro da pȍkrijemo da se ne òsūšu. Aradac [1]
  6. Kad truntáši bȕdu zaléženi, pčȅlār i poséče nóžom i ùništi (pčȅle pȍkrijedu s vȍskom ćèlije). [3] Melenci [1]
  7. Pòkriću vam cȓkvu z bakàrom. [2] Šajkaš [1]
  8. Uvèdu kònja ù sobu, pa ga nàkitu, pȍkriju ga s tȉlom, pa mlȍgo pántljīka i pèrjanīca iséku pa na tȃj tȉl prìdenedu, i mȅtu jàstuk na kònja di će tȃj buklìjāš jȁšiti i vèliku brȏnѕu (kao zvȍno) vȇžu na kònja. [3] Kumane [1]
  9. S kȋm ćemo se pòkriti. [5] Aradac [1]
  10. Dóle je sàzīdano od cigálja, a góre je grȃđa i pokrivèno s crȇpom. [3] Jaša Tomić [1]


Izvedene reči:

  1. se [1]
  2. pokrìven [1]



Konjugacija[uredi]

Konjugacija glagola pokrivati
Infinitiv: pokrivati Glagolski prilog sadašnji: - Glagolski prilog prošli: - Glagolska imenica: pokrívānje
Broj Jednina Množina
Osoba 1. 2. 3. 1. 2. 3.
Glagolski oblici ja
 ti
 on / ona / ono
 mi
 vi
 oni / one / ona
Prezent
 pokrivam pokrivaš pokriva pokrivamo pokrivate pokrivaju
Budućnost
 Futur I.
 pokrivat ću1
pokrivaću 		pokrivat ćeš1
pokrivaćeš 		pokrivat će1
pokrivaće 		pokrivat ćemo1
pokrivaćemo 		pokrivat ćete1
pokrivaćete 		pokrivat će1
pokrivaće
Futur II.
 budem pokrivao2 budeš pokrivao2 bude pokrivao2 budemo pokrivali2 budete pokrivali2 budu pokrivali2
Prošlost
 Perfekt
 pokrivao2 sam pokrivao2 si pokrivao2 je pokrivali2 smo pokrivali2 ste pokrivali2 su
Pluskvamperfekt
 bio sam pokrivao2 bio si pokrivao2 bio je pokrivao2 bili smo pokrivali2 bili ste pokrivali2 bili su pokrivali2
Imperfekt
 pokrivah pokrivaše pokrivaše pokrivasmo pokrivaste pokrivahu
Kondicional I.
 pokrivao2 bih pokrivao2 bi pokrivao2 bi pokrivali2 bismo pokrivali2 biste pokrivali2 bi
Kondicional II.
 bio bih pokrivao2 bio bi pokrivao2 bio bi pokrivao2 bili bismo pokrivali2 bili biste pokrivali2 bili bi pokrivali2
Imperativ
 - pokrivaj - pokrivajmo pokrivajte -
Glagolski pridjev radni
 pokrivao m. / pokrivala f. / pokrivalo n pokrivali m. / pokrivale f. / pokrivala n
Glagolski pridjev trpni
 pokrivan m. / pokrivana f. / pokrivano n pokrivani m. / pokrivane f. / pokrivana n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu.
2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference[uredi]

  • „pokrivati” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 228. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; naziv "Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine." je zadan više puta s različitim sadržajem
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 153. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; naziv "Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine." je zadan više puta s različitim sadržajem
  4. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 118, 119, 322.
  5. ↑ 5,0 5,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 164, 225. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; naziv "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta." je zadan više puta s različitim sadržajem
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=pokrivati&oldid=1444977