zavući
Srpskohrvatski[uredi]
Izgovor[uredi]
- IPA: /zǎʋuːt͡ɕi/
- Hifenacija: za‧vu‧ći
Glagol[uredi]
zàvūći (ćirilica за̀вӯћи) svrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Oblici:
Značenja:
Primeri:
- Tȁmo se oni zavúku i nȉko i nȅ istera ȍtūd. Martonoš [1]
- Zavúče se pčȅla u ćèliju i čȉsti. Melenci [1]
- Bílo nȃs dvánajs ù kuću, bílo drúštvo, a kȕća mȃla, s tr̀skom, pa jedvȁ se zavúčemo. [2] [3] Zrenjanin Laćarak Novo Miloševo Neuzina Kruščica [1]
Izrazi:
Konjugacija[uredi]
Konjugacija glagola zavući
| Infinitiv: zavući | Glagolski prilog sadašnji: - | Glagolski prilog prošli: zàvūkāvši | Glagolska imenica: - | ||||
| Broj | Jednina | Množina | |||||
| Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
| Prezent |
zavučem | zavučeš | zavuče | zavučemo | zavučete | zavuku | |
| Budućnost |
Futur I. |
zavući ću | zavući ćeš | zavući će | zavući ćemo | zavući ćete | zavući će |
| Futur II. |
budem zavukao1 | budeš zavukao1 | bude zavukao1 | budemo zavukli1 | budete zavukli1 | budu zavukli1 | |
| Prošlost |
Perfekt |
zavukao1 sam | zavukao1 si | zavukao1 je | zavukli1 smo | zavukli1 ste | zavukli1 su |
| Pluskvamperfekt |
bio sam zavukao1 | bio si zavukao1 | bio je zavukao1 | bili smo zavukli1 | bili ste zavukli1 | bili su zavukli1 | |
| Aorist |
zavukoh | zavuče | zavuče | zavukosmo | zavukoste | zavukoše | |
| Kondicional I. |
zavukao1 bih | zavukao1 bi | zavukao1 bi | zavukli1 bismo | zavukli1 biste | zavukli1 bi | |
| Kondicional II. |
bio bih zavukao1 | bio bi zavukao1 | bio bi zavukao1 | bili bismo zavukli1 | bili biste zavukli1 | bili bi zavukli1 | |
| Imperativ |
- | zavuci | - | zavucimo | zavucite | - | |
| Glagolski pridjev radni |
zavukao m. / zavukla f. / zavuklo n | zavukli m. / zavukle f. / zavukla n | |||||
| Glagolski pridjev trpni |
zavučen m. / zavučena f. / zavučeno n | zavučeni m. / zavučene f. / zavučena n | |||||
| 1 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola | |||||||
Reference[uredi]
- „zavući” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 156, 153.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 57.