šmugnuti
Izgled
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /ʃmûɡnuti/
- Hifenacija: šmu‧gnu‧ti
Glagol
[uredi]šmȕgnuti (ćirilica шму̏гнути) svrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Oblici:
Značenja:
- Neopaženo i brzo se izmaći, krišom uteći, klisnuti. [1]
Primeri:
- A òna šmȕgnula. [2] Novi Sad Sombor Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Kać Novo Miloševo Ilandža Ivanda [1]
- A kad òna [devojka] onàko smȗkne s ròglja, òdbegla je, òdbegla. Belegiš [1]
- Šmȕgnula zà drugog. Laćarak [1]
Sinonimi:
Konjugacija
[uredi] Konjugacija glagola šmugnuti
Infinitiv: šmugnuti | Glagolski prilog sadašnji: - | Glagolski prilog prošli: šmȕgnūvši | Glagolska imenica: - | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
šmugnem | šmugneš | šmugne | šmugnemo | šmugnete | šmugnu | |
Budućnost |
Futur I. |
šmugnut ću1 šmugnuću |
šmugnut ćeš1 šmugnućeš |
šmugnut će1 šmugnuće |
šmugnut ćemo1 šmugnućemo |
šmugnut ćete1 šmugnućete |
šmugnut će1 šmugnuće |
Futur II. |
budem šmugnuo2 | budeš šmugnuo2 | bude šmugnuo2 | budemo šmugnuli2 | budete šmugnuli2 | budu šmugnuli2 | |
Prošlost |
Perfekt |
šmugnuo2 sam | šmugnuo2 si | šmugnuo2 je | šmugnuli2 smo | šmugnuli2 ste | šmugnuli2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam šmugnuo2 | bio si šmugnuo2 | bio je šmugnuo2 | bili smo šmugnuli2 | bili ste šmugnuli2 | bili su šmugnuli2 | |
Aorist |
šmugnuh | šmugnu | šmugnu | šmugnusmo | šmugnuste | šmugnuše | |
Kondicional I. |
šmugnuo2 bih | šmugnuo2 bi | šmugnuo2 bi | šmugnuli2 bismo | šmugnuli2 biste | šmugnuli2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih šmugnuo2 | bio bi šmugnuo2 | bio bi šmugnuo2 | bili bismo šmugnuli2 | bili biste šmugnuli2 | bili bi šmugnuli2 | |
Imperativ |
- | šmugni | - | šmugnimo | šmugnite | - | |
Glagolski pridjev radni |
šmugnuo m. / šmugnula f. / šmugnulo n | šmugnuli m. / šmugnule f. / šmugnula n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
[uredi]- „šmugnuti” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.