bajati
Srpskohrvatski[uredi]
Izgovor[uredi]
- IPA: /bâjati/
- Hifenacija: ba‧ja‧ti
Glagol[uredi]
bȁjati (ćirilica ба̏јати) nesvrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Imenica[uredi]
bajati, Imenica|{{{rod}}}
Kategorije:
pren.
Oblici:
Značenja:
- Lečiti bolesti, uroke i sl. izgovaranjem tajanstvenih reči i obavljanjem magijskih radnji. [1]
- Truditi se oko nečega da bi rezultat bio što bolji. [1]
Primeri:
- Tȋ svȉm svȇtu bȁješ, a mòim sȋnu nísi tȅla. Boka [1]
- Vȍdim ga kod baba Máce da mu bȁje od gláve, fȕrt ga bòli gláva. Jasenovo Subotica Sombor Futog Kać Kovilj Kikinda Novo Miloševo Itebej Tomaševac Farkaždin Vršac Kruščica Ivanda Čenej [1]
- Bílo je žéna ko je su znȁ le da bȁju. Novi Sad [1]
- Bȁju u ústa kad jè zik bòle. Elemir [1]
- Bòlela je gláva, pa je ìšla da se ìzlēči bȁjanjem. Begeč Subotica [1]
- Cȅo dȃn bȁje oko kìselog tȇsta. Vršac [1]
Izvedene reči:
Konjugacija[uredi]
Konjugacija glagola bajati
| Infinitiv: bajati | Glagolski prilog sadašnji: bȁjajūći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: bȁjānje | ||||
| Broj | Jednina | Množina | |||||
| Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
| Prezent |
bajam | bajaš | baja | bajamo | bajate | bajaju | |
| Budućnost |
Futur I. |
bajat ću1 bajaću |
bajat ćeš1 bajaćeš |
bajat će1 bajaće |
bajat ćemo1 bajaćemo |
bajat ćete1 bajaćete |
bajat će1 bajaće |
| Futur II. |
budem bajao2 | budeš bajao2 | bude bajao2 | budemo bajali2 | budete bajali2 | budu bajali2 | |
| Prošlost |
Perfekt |
bajao2 sam | bajao2 si | bajao2 je | bajali2 smo | bajali2 ste | bajali2 su |
| Pluskvamperfekt |
bio sam bajao2 | bio si bajao2 | bio je bajao2 | bili smo bajali2 | bili ste bajali2 | bili su bajali2 | |
| Imperfekt |
bajah | bajaše | bajaše | bajasmo | bajaste | bajahu | |
| Kondicional I. |
bajao2 bih | bajao2 bi | bajao2 bi | bajali2 bismo | bajali2 biste | bajali2 bi | |
| Kondicional II. |
bio bih bajao2 | bio bi bajao2 | bio bi bajao2 | bili bismo bajali2 | bili biste bajali2 | bili bi bajali2 | |
| Imperativ |
- | bajaj | - | bajajmo | bajajte | - | |
| Glagolski pridjev radni |
bajao m. / bajala f. / bajalo n | bajali m. / bajale f. / bajala n | |||||
| Glagolski pridjev trpni |
bajan m. / bajana f. / bajano n | bajani m. / bajane f. / bajana n | |||||
| 1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. | |||||||
Reference[uredi]
- „bajati” u Hrvatskom jezičnom portalu
Srpskohrvatski[uredi]
Izgovor[uredi]
- IPA: /bǎːjati/
- Hifenacija: ba‧ja‧ti
Glagol[uredi]
bájati (ćirilica ба́јати) nesvrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Imenica[uredi]
bajati, Imenica|{{{rod}}}
Kategorije:
pren.
Oblici:
Značenja:
- Lečiti bolesti, uroke i sl. izgovaranjem tajanstvenih reči i obavljanjem magijskih radnji. [1]
- Truditi se oko nečega da bi rezultat bio što bolji. [1]
Primeri:
- Tȋ svȉm svȇtu bȁješ, a mòim sȋnu nísi tȅla. Boka [1]
- Vȍdim ga kod baba Máce da mu bȁje od gláve, fȕrt ga bòli gláva. Jasenovo Subotica Sombor Futog Kać Kovilj Kikinda Novo Miloševo Itebej Tomaševac Farkaždin Vršac Kruščica Ivanda Čenej [1]
- Bílo je žéna ko je su znȁ le da bȁju. Novi Sad [1]
- Bȁju u ústa kad jè zik bòle. Elemir [1]
- Bòlela je gláva, pa je ìšla da se ìzlēči bȁjanjem. Begeč Subotica [1]
- Cȅo dȃn bȁje oko kìselog tȇsta. Vršac [1]
Izvedene reči:
Konjugacija[uredi]
Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.
Reference[uredi]
- „bajati” u Hrvatskom jezičnom portalu