vȉše

Izvor: Wiktionary

vȉše

vȉše (srpskohrvatski, ćir., ви̏ше)[uredi]

Prilog[uredi]

vȉše (ćirilica ви̏ше)

Kategorije:

komp.


Oblici:

  1. više, mnogo [1]


Značenja:

  1. Već, odsad. [1]
  2. Pretežno, mahom. [1]


Primeri:

  1. Jédna je grȅška kòd njī [mangulica] što òne ȉmadu mlȍgo vȉše mȇsa nego mȃsti. [2] [3] [4] [5] Pavliš Martinci Laćarak Sremska Kamenica Golubinci Ruma Sombor Bečej Bačko Gradište Bačka Palanka Novi Sad Gospođinci Novi Kneževac Kikinda Itebej Kumane Žitište Međa Boka Farkaždin Vršac Pavliš Crepaja Bavanište Lovra [1]
  2. Vȉše [je] na sòkāk nego kȕći. Srpski Krstur [1]
  3. Ìmali mȁl živìnē, nè mož dr̀žati vȉše kad si siròma. Stapar [1]# Nȉko vȉše ni ne plȁče. Vršac [1]# Tȏ je kázala vȉše u šáli. Vršac [1]


Izrazi:

  1. Ni mȁnje ni ˜ Srbobran [1]

Reference[uredi]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 179, 183, 184, 203, 221, 225, 261, 273, 281, 229, 298.
  3. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 42, 51, 217, 271, 279, 281, 289, 291, 328, 426.
  4. Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 316.
  5. Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 14, 15.

Napomene[uredi]