álov
Izgled
álov
álov (srpskohrvatski, ćir., а́лов)
[uredi]Imenica
[uredi]álov m (ćirilica а́лов)
Kategorije:
rib.
Oblici:
Značenja:
- Ribarska mreža duga od 70 do 200 metara, duboka 4 do 5 metara, sa plovcima na gornjem i olovom na donjem delu. [1]
- Vrsta alova kojim se radi bliže površini vode. [1]
- Vrsta alova kojim se radi po dnu. [1]
- Alov manjih dimenzija. [1]
Primeri:
- Vèličke rȉbe se vȁtu s álovom. [2] [3] [4] Jaša Tomić Bosut Morović Bačinci Klenak Sremska Mitrovica Sombor Bačka Palanka Begeč Futog Mol Srbobran Turija Bačko Gradište Ravno Selo Čurug Gospođinci Žabalj Đurđevo Gardinovci Kać Kovilj Padej Elemir Neuzina Boka Šurjan Čenta Perlez Orlovat Jasenovo Ivanda [1]
- Mi s alovom radimo kad voda opadne. Sremski Karlovci [1]
- Alovom kad se radi, onda kad se radi sa velikim čamcom, onda se zovu velika vesla, zavozna vesla. Novi Sad [1]
- Sa alovom, sa velikom mrežom koja je bila dugačka tako dvesta metara, to je dubine svoje četir do pet metara mreža, najviše mi je ulov bio, koji sam uvatio u jednom metu, dve i po iljade kila. Stari Slankamen [1]# Kolko puta je bilo kad smo lovili alovom velikim, pa ribe — ceo dan je vadimo, ne možemo da je povadimo iz mreže. Srbobran [1]
- I s velikim alovima smo radili. [2] Padej Bačka Palanka Futog Itebej [1]
- Samo velikim alovom [smo radili], sto dvadeset fati. Đurđevo [1]
- Radili smo i s gornjim alovom. Tu nema ni cigle, tu izvadimo olov, svaki drugi olov izvadimo napolje. [2] Padej [1]
- Gornji alov vučemo, leti. Noćom gornji alov, danju donji alov. [2] Padej [1]
- Oćemo l vúći vèliki il mȃli álov? [3] Futog Kovilj [1]
- Mi smo imali male ribare; oni su samo sa malim alovima radili. [2] Bačka Palanka [1]
Sinonimi:
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
- ↑ 3,0 3,1 Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.