čobanski
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /t͡ʃǒbanski/
- Hifenacija: čo‧ban‧ski
Prilog
[uredi]čòbanski (ćirilica чо̀бански)
Oblici:
Značenja:
- Koji se odnosi na čobana. [1]
- Vrsta jela. [1]
- Duže drvo sa kukom za čuvanje ovaca. [2] Bukovac[1]
- Isto. Melenci[1]
- Duže drvo sa kukom za čuvanje ovaca. [3] Bačinci Sot Jazak Krušedol Futog[1]
- Isto. Melenci[1]
Primeri:
- Lula, duvankesa, ocilo, kremen i trud, čobanska kuka i frula upotpunjavale su ovu opremu ( — Mo). [4] [1]
- Čuvari stoke najčešće su se hranili „čobanskom taranom” (taranom dinstanom na masti i luku dok ne omekša), žganjcima, paprikašem od pečurki, ribom. [5] [1]
Reference
[uredi]- „čobanski” u Hrvatskom jezičnom portalu
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /t͡ʃǒbanskiː/
- Hifenacija: čo‧ban‧ski
Pridjev
[uredi]čòbanskī (ćirilica чо̀банскӣ)
Oblici:
Značenja:
- Koji se odnosi na čobana. [1]
- Vrsta jela. [1]
- Duže drvo sa kukom za čuvanje ovaca. [2] Bukovac[1]
- Isto. Melenci[1]
- Duže drvo sa kukom za čuvanje ovaca. [3] Bačinci Sot Jazak Krušedol Futog[1]
- Isto. Melenci[1]
Primeri:
- Lula, duvankesa, ocilo, kremen i trud, čobanska kuka i frula upotpunjavale su ovu opremu ( — Mo). [4] [1]
- Čuvari stoke najčešće su se hranili „čobanskom taranom” (taranom dinstanom na masti i luku dok ne omekša), žganjcima, paprikašem od pečurki, ribom. [5] [1]
Deklinacija
[uredi] deklinacija pridjeva čobanski
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | čobanski | čobanska | čobansko | |
| genitiv | čobanskog(a) | čobanske | čobanskog(a) | |
| dativ | čobanskom(u/e) | čobanskoj | čobanskom(u/e) | |
| akuzativ | neživo živo |
čobanski čobanskog(a) |
čobansku | čobansko |
| vokativ | čobanski | čobanska | čobansko | |
| lokativ | čobanskom(e/u) | čobanskoj | čobanskom(e/u) | |
| instrumental | čobanskim | čobanskom | čobanskim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | čobanski | čobanske | čobanska | |
| genitiv | čobanskih | čobanskih | čobanskih | |
| dativ | čobanskim(a) | čobanskim(a) | čobanskim(a) | |
| akuzativ | čobanske | čobanske | čobanska | |
| vokativ | čobanski | čobanske | čobanska | |
| lokativ | čobanskim(a) | čobanskim(a) | čobanskim(a) | |
| instrumental | čobanskim(a) | čobanskim(a) | čobanskim(a) | |
Reference
[uredi]- „čobanski” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Anđelka Petrović, Pastirska terminologija Bukovca (rukopis diplomskog rada).
- ↑ 3,0 3,1 Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
- ↑ 4,0 4,1 Rajko R. Nikolić, Šajkaška narodna nošnja. Srpske narodne nošnje u Vojvodini. Novi Sad (Matica srpska), 1953, 57—75, str. 70.
- ↑ 5,0 5,1 Ljiljana Radulovački, Tradicionalna ishrana Srba u Sremu. Novi Sad (Matica srpska), 1996, 95 str, str. 19.