šlafrok
Srpskohrvatski[uredi]
Izgovor[uredi]
- IPA: /ʃlǎfrok/
- Hifenacija: šla‧frok
Imenica[uredi]
šlàfrok m (ćirilica шла̀фрок)
Oblici:
Značenja:
- Kućna haljina, kućni ogrtač. [1]
- Poslastica od kolutova jabuke uvijenih u testo i prženih na ulju. [1]
- Neoljušten krompir, poređan u tepsiji i pečen u rerni. [1]
- Isto. Buđanovci[1]
- Pidžama. [1]
Primeri:
- Izašla je na sokak u šlafroku. Begeč Čerević Banatska Palanka [1]
- Nȕdila mi jèdna Rùmūnka nȅšto tàko za šlàfrok, tȍplo, málko dȅblje, a nísam tȅla d[a] ȕzmem tȏ na cvȅtove, je šarèno tàko za mène. Boka Sremska Mitrovica Kać Jaša Tomić Neuzina [1]
- Kupila sam materjal ali nema ko da mi saši šlofrok. Crvena Crkva [1]
- Celo pre podne se kreće u šlofroku. Begeč Kać [1]
- Izìšla prȅd goste u šlafròku. Novi Sad [1]
- Zimi je za večeru najčešće pripreman krompir „u šlafroku” (krompir „u mundiru”, krompir „u gaćama”, krompir „u čakširama”). [2] [1]
Deklinacija[uredi]
deklinacija imenice šlafrok
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | šlafrok | šlafroci |
| genitiv | šlafroka | šlafroka |
| dativ | šlafroku | šlafrocima |
| akuzativ | šlafrok | šlafroke |
| vokativ | šlafroče | šlafroci |
| lokativ | šlafroku | šlafrocima |
| instrumental | šlafrokom | šlafrocima |
Reference[uredi]
- „šlafrok” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Ljiljana Radulovački, Tradicionalna ishrana Srba u Sremu. Novi Sad (Matica srpska), 1996, 95 str, str. 29.