šogorica
Srpskohrvatski[uredi]
Izgovor[uredi]
- IPA: /ʃoɡǒrit͡sa/
- Hifenacija: šo‧go‧ri‧ca
Imenica[uredi]
šogòrica f (ćirilica шого̀рица)
Kategorije:
pren. šalj.
Oblici:
Značenja:
- Ženina sestra. Čerević[1]
- Supruga ženinog brata. Berkasovo[1]
- Bratovljeva žena, snaha. [1]
- Deverova žena, jetrva. [1]
- Suparnica, rivalka. Mokrin[1]
Primeri:
- Ìmām lépu šogòricu. Laćarak [1]
- Ȉmam zgȍdnu šogòricu, mȍgu da ti je dȃm, jebo se drȕkče nȇćeš ni ožèniti. [3] Jaša Tomić Susek Sviloš Subotica Pačir Turija Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Kać Novo Miloševo Šurjan Boka Neuzina Lovra [1]
- Mòja šogòrica što se Ȕroš kȗrva š njóme. [4] Itebej [1]
Sinonimi:
Deklinacija[uredi]
deklinacija imenice šogorica
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | šogorica | šogorice |
| genitiv | šogorice | šogorica |
| dativ | šogorici | šogoricama |
| akuzativ | šogoricu | šogorice |
| vokativ | šogorice | šogorice |
| lokativ | šogorici | šogoricama |
| instrumental | šogoricom | šogoricama |
Reference[uredi]
- „šogorica” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Marija Špis-Ćulum, Iz leksike Pomazi i Čobanca (kod Sentandreje), rukopis.
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 427.