šuškati

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /ʃûʃkati/
Hifenacija: šuš‧ka‧ti

Glagol

šȕškati (ćirilica шу̏шкати) nesvrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

pren.

Značenja:

Stvarati slab i nejasan, neodređen šum. ^[1]
Krišom prenositi glasove, tiho govoriti; govorkati. ^[1]
Proizvesti kratak, slab šum. ^[1]
Poverljivo, tajno ispričati. ^[1]

Primeri:

Šȕškādu jel šȁšćēdu, kȁt kȍme kȁko ȉzāđe, al pȍnājviše šȕškādu. ^[2] Pomaz Novo Miloševo ^[1]
I nȅko je šȕšno da će Ȅvica da òdbegne. Novi Sad ^[1]
Oćȇž da mu šȕšnem? ^[3] ^[4] ^[2] Farkaždin Pomaz ^[1]

Sinonimi:

vrskati ^[1]
radukati ^[1]

Konjugacija

Konjugacija glagola šuškati

Infinitiv: šuškati		Glagolski prilog sadašnji: šȕškajūći		Glagolski prilog prošli: -		Glagolska imenica: šȕškānje
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		šuškam	šuškaš	šuška	šuškamo	šuškate	šuškaju
Budućnost	Futur I.	šuškat ću¹ šuškaću	šuškat ćeš¹ šuškaćeš	šuškat će¹ šuškaće	šuškat ćemo¹ šuškaćemo	šuškat ćete¹ šuškaćete	šuškat će¹ šuškaće
Budućnost	Futur II.	budem šuškao²	budeš šuškao²	bude šuškao²	budemo šuškali²	budete šuškali²	budu šuškali²
Prošlost	Perfekt	šuškao² sam	šuškao² si	šuškao² je	šuškali² smo	šuškali² ste	šuškali² su
	Pluskvamperfekt	bio sam šuškao²	bio si šuškao²	bio je šuškao²	bili smo šuškali²	bili ste šuškali²	bili su šuškali²
	Imperfekt	šuškah	šuškaše	šuškaše	šuškasmo	šuškaste	šuškahu
Kondicional I.		šuškao² bih	šuškao² bi	šuškao² bi	šuškali² bismo	šuškali² biste	šuškali² bi
Kondicional II.		bio bih šuškao²	bio bi šuškao²	bio bi šuškao²	bili bismo šuškali²	bili biste šuškali²	bili bi šuškali²
Imperativ		-	šuškaj	-	šuškajmo	šuškajte	-
Glagolski pridjev radni		šuškao m. / šuškala f. / šuškalo n			šuškali m. / šuškale f. / šuškala n
¹ Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. ² Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

„šuškati” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 ^1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
↑ ^2,0 ^2,1 Marija Špis-Ćulum, Iz leksike Pomazi i Čobanca (kod Sentandreje), rukopis.
↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 72.
↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 420.

[Rečnik_srpskih_govora_Vojvodine,_izmenjeno_i_dopunjeno_izdanje_u_4_toma-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 ^1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[Marija_Špis-Ćulum,_Iz_leksike_Pomazi_i_Čobanca_(kod_Sentandreje)-2] 2,0 ^2,1 Marija Špis-Ćulum, Iz leksike Pomazi i Čobanca (kod Sentandreje), rukopis.

[Pavle_Ivić—Žarko_Bošnjaković—Gordana_Dragin,_Banatski_govori_šumadijsko-vojvođanskog_dijalekta._Prva_knjiga:_Uvod_i_fonetizam.-3] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 72.

[Pavle_Ivić—Žarko_Bošnjaković—Gordana_Dragin,_Banatski_govori_šumadijsko-vojvođanskog_dijalekta.-4] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 420.

[1]

[2]

[3]

[4]