Grčkog porekla (κουτί, „kutija“). Istog porekla je i srpskohrvatska reč kutija, bugarska кутия, rumunjska cutie.
قوطی (quti) ili جعبه
Persijski (fa) 
