ajnfort
ajnfort
ajnfort (srpskohrvatski, ćir., ајнфорт)
[uredi]Imenica
[uredi]ajnfort m (ćirilica ајнфорт)
Oblici:
Značenja:
- Širok, pokriven, zidovima ograđen ulaz u kuću. [1]
Primeri:
- Ko je kúpio kȕću s àjnfortom, tȃj je bȉo zdrȁvo bògat. Sombor [1]
- Lȅpši mu je àjnfort neg siròtīnjska sȍba. [2] Futog Divoš Ledinci Voganj Jarak Hrtkovci Ruma Čortanovci Golubinci Stari Slankamen Bečmen Surduk Martonoš Senta Rumenka Kać Kovilj Novi Bečej Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina Konak [1]
- A ȉma ko je ìmo zàtvoreno. Zválo se àjn fort. [2] Srbobran [1]# Svȁka bògata kȕća óvde je ȉmala àjnfor. [2] Jaša Tomić Sivac Tovariševo Šurjan Boka Neuzina Dobrica Margita Sakule Sefkerin Ilandža Alibunar Kajtasovo Vračev Gaj Deliblato Omoljica [1]
- Ȉmamo trȉ s ȍbe i trpezàriju, hȍdnik, précoblje, ȁjn for. Vršac [1]
- Kad stȉgnemo u Ȉzbište pret kapȉju, ȁjnfor su imȁli, a mȍj dȅda otvȃra kapȉju. Pavliš Izbište Crvena Crkva [1]# Stȁla tàko za kàpiju, za òna vráta od àjforta, i jȃ nùz njū, i òna slȕša kȁko ònāj gòvori. Beška [1]
- Mȋ na àmfor, na kàpiju, a učitèljica: Pa kȕ[d] ćete vȋ? [2] Deronje Jamena Sot Bačka Palanka Begeč [1]
- Ȉma òna lépu vȅliku kȕću s ànfortom. [2] [3] Pačir Susek Sviloš Martinci Mol Kać Novi Sad Itebej Orlovat [1]
- Sèdili su u ànfortu jer je tȁmo ladòvina. Bačinci [1]
- Sèdijō sam u ànfortu s mòjōm Dárōm. Laćarak [1]
Sinonimi:
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 350.