Prijeđi na sadržaj

banatski

Izvor: Wiktionary

Srpskohrvatski[uredi]

Izgovor[uredi]

  • IPA: /bǎnaːtskiː/
  • Hifenacija: ba‧nat‧ski

Pridjev[uredi]

bànātskī (ćirilica ба̀на̄тскӣ)

Kategorije:

ob.ob.ob.


Oblici:

  1. -a, -o, bànātski, banȃtski [1]


Značenja:

  1. Vrsta kola sa šarenim lotrama i šticnama umesto levči. [1]
  2. Sorta pšenice. [1]
  3. Rasa pčela. [2] Đala[1]
  4. Isto. [2] Margita Vršac Dupljaja Dubovac[1]
  5. Sorta pšenice. [3] Titel Mošorin[1]
  6. Zapreminska mera od 80 oka. Begeč[1]
  7. Vrsta kola. [1]
  8. Sorta grožđa. Sremski Karlovci[1]


Primeri:

  1. Bànātska pčȅla ȉma zlátne pȑstenove. Đala [1]
  2. Pa óvde u Banátu rànije se gájila bànātska čȅla kòja ȉma žúte pȑstenove na zȁtku. [2] Iđoš Vašica Čerević Sombor Srpska Crnja Novi Bečej Međa Čenta [1]
  3. Banȃtska [pčela] je žúta, trȍmpuljasta, pȕna, debȅla. [2] Dupljaja Margita Vršac Dubovac [1]
  4. Lépa kȍla bíla, onàko nȅka bànācka. Beška Sombor Novi Kneževac [1]
  5. Làka kȍla — tȏ su bànātska. Òna slȗže sȁmo za vózānje. Ìmaju čètir tòčka i šarèno ìzrāđene lótre, prȅslice òne okrúgle i ìmaju kríla. [4] Vojka Martinci Sremska Mitrovica Klenak Platičevo Grabovci Krušedol Krčedin Belegiš Boljevci Starčevo Gardinovci Novo Miloševo Srpska Crnja Radojevo Melenci Taraš Elemir Itebej Žitište Aradac Botoš Orlovat Perlez Idvor Dobrica Čenta [1]
  6. Narod pamti razne sorte: šišulju, bankut, banatsku crvenku i belicu, brkulju, staklenac, križevačku pšenicu. [5] [1]
  7. Bílo je vìsoko kȍlo, bȃčko, bànācko kȍlo, ȍndak vrànjānka. Novi Sad [1]


Sinonimi:

  1. banacki, bànācki, bànātska kȍla, banatska crvenka, bànācko kȍlo [1]



Deklinacija[uredi]

    deklinacija pridjeva banatski
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ banatski banatska banatsko
genitiv banatskog(a) banatske banatskog(a)
dativ banatskom(u/e) banatskoj banatskom(u/e)
akuzativ neživo
živo 		banatski
banatskog(a) 		banatsku banatsko
vokativ banatski banatska banatsko
lokativ banatskom(e/u) banatskoj banatskom(e/u)
instrumental banatskim banatskom banatskim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ banatski banatske banatska
genitiv banatskih banatskih banatskih
dativ banatskim(a) banatskim(a) banatskim(a)
akuzativ banatske banatske banatska
vokativ banatski banatske banatska
lokativ banatskim(a) banatskim(a) banatskim(a)
instrumental banatskim(a) banatskim(a) banatskim(a)

Reference[uredi]

  • „banatski” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).
  3. ↑ Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
  4. ↑ Gordana Vuković—Žarko Bošnjaković—Ljiljana Nedeljkov, Vojvođanska kolarska terminologija. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1984, 258 str.
  5. ↑ Ljiljana Radulovački, Tradicionalna ishrana Srba u Sremu. Novi Sad (Matica srpska), 1996, 95 str, str. 16.
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=banatski&oldid=1468956