Prijeđi na sadržaj

cipovka

Izvor: Wiktionary

cipovka

cipovka (srpskohrvatski, ćir., циповка)[uredi]

Imenica[uredi]

cipovka f (ćirilica циповка)

Oblici:

  1. cìpovka, cȉpovka, cìpōvka, cípovka Sombor Ravno Selo Novi Kneževac Sanad [1] [2] [3]


Značenja:

  1. Okrugli hleb. [3]


Primeri:

  1. Močili smo cipovke u kiselicu. [4] Senpeter Mokrin [3]
  2. Za mène i mȏg dȅdu nè treba céli lȅb, tȏ je mlȍgo, nȁma dȍsta i jèdna cìpōvka, al bar fùrtum prȁvim frȉško. Šurjan Subotica Turija Novi Sad Kać Novi Bečej Taraš Jaša Tomić Boka Neuzina Orlovat Deska [3]
  3. Ispekla mi žena cipovku da je ponesem na njivu. Begeč [3]
  4. Običaj je u mnogim kućama da se, dana kada se peče hleb, kuva paprikaš. U tom slučaju cipovka veoma dobro dođe i skoro se cela pojede za ručak. Novo Miloševo [3]
  5. Mȅtemo, stòji dvȃ sȃta ȕ peć, ȍnda vȁdimo ìs pećke pa ȕmijemo lȅbac, mȅtemo ù špajz: pȇt-šȇs lȅbōva i cìpovku (mȃli lȇbac, tȏ se zòve cipȏvka) i dvȇ lèpinje. [5] Zrenjanin Melenci [3]
  6. Pono sam u torbi cipovku leba i slanine. Ilandža [3]


Reference[uredi]

  1. ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
  2. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 329.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  4. ↑ Ivana Lovrenski, Leksika pojedinih običaja i narodnih verovanja u govoru Srba u Velikom Senpetru (rukopis diplomskog rada).
  5. ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 153.

Napomene[uredi]

Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=cipovka&oldid=1426865