Prijeđi na sadržaj

džagati

Izvor: Wiktionary

Srpskohrvatski

[uredi]

Izgovor

[uredi]
  • IPA: /d͡ʒǎːɡati/
  • Hifenacija: dža‧ga‧ti

Glagol

[uredi]

džágati (ćirilica џа́гати) nesvrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

  1. džȃgam [1]
  2. -nem [1]


Značenja:

  1. Gurati, gurkati nekoga (rukom, nogom, štapom i sl.), nasumice udarati nešto. [1]


Primeri:

  1. Ȍndak pòloženīk ìde pa obìlazi mȃrvu i mȁlo džȃga s òtim štápom. [1]
  2. Ondak se džaga šticama, gura pa istera napolje [riba]. [2] [3] [4] Perlez Bačko Gradište Đurđevo Kać Novo Miloševo Itebej Šurjan Boka Neuzina Orlovat Čenej Ivanda [1]
  3. Nemoj me furtom džagati! Sombor [1]
  4. Prȇ pȍlak sȃta se pobŕkali, se ìsvađali i tamȁn mȋr, a ȅno sȁd je jȍpet džȃga. Jaša Tomić [1]
  5. Kȁko Jȗlka zȉne, a òna me džȃga, sméšno joj. Novi Sad [1]
  6. Kad je džȁgne s màmuzama. [5] Boka [1]
  7. Níste džágali kako trȅba, a kad se mȃne, ȍma se ùgāsi, a sȁd još i dȉmi. Boka Jaša Tomić Šurjan Neuzina Deska [1]


Izvedene reči:

  1. džágānje [1]
  2. džȁgniti [1]
  3. džȁgnuti [1]


Sinonimi:

  1. čarakati [1]



Konjugacija

[uredi]

Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.

Reference

[uredi]
  • džagati” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 310.
  3. Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
  4. Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  5. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 346.