daća
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /dǎːt͡ɕa/
- Hifenacija: da‧ća
Imenica
[uredi]dáća f (ćirilica да́ћа)
Kategorije:
šalj.
Značenja:
- Gozba koja se daje u spomen mrtvih. [1]
- Gozba prilikom klanja svinja. Melenci Izbište Ivanda[1]
- Isto. [1]
Primeri:
- Znȃ se da pȓvi na dȃću mȏra da dȏđe pópa, crkvenjáci, svȉ kòji su nòsili mr̀tvog, nȃjblȉža fàmīlija,̏nak kòmšije i prȉjatelji. [2] [3] [4] [5] [6] [7] Jaša Tomić Bačinci Susek Laćarak Sviloš Jamena Pačir Mol Sivac Zmajevo Đurđevo Kać Srpski Krstur Ostojićevo Novo Miloševo Srpska Crnja Melenci Neuzina Boka Šurjan Jasenovo Lovra Deska Čenej Ivanda [1]
- Kad prȏđe nèdelju dána, òpet dȃća. [8] Bašaid [1]
- Na daći je bilo preko dvadeset duša. Begeč [1]# Sȅdi na svìnjsku dȃću dok se ne ȍpije. [6] Čenej [1]# Znȃ se kod nȃs Lála ȍbi čaj: na svínjsku dȃću glàvno jȅlo mȏ ra da bȉ de pȁprikaš. Boka [1]
- Tȍ se zvá lo prȇ svínjska dȃća, svȋnji se klȁli. Pavliš Jaša Tomić Neuzina Šurjan Jasenovo [1]
Sinonimi:
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice daća
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | daća | daće |
| genitiv | daće | daća |
| dativ | daći | daćama |
| akuzativ | daću | daće |
| vokativ | daćo | daće |
| lokativ | daći | daćama |
| instrumental | daćom | daćama |
Reference
[uredi]- „daća” u Hrvatskom jezičnom portalu
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /dâːt͡ɕa/
- Hifenacija: da‧ća
Imenica
[uredi]dȃća f (ćirilica да̑ћа)
Kategorije:
šalj.
Značenja:
- Gozba koja se daje u spomen mrtvih. [1]
- Gozba prilikom klanja svinja. Melenci Izbište Ivanda[1]
- Isto. [1]
Primeri:
- Znȃ se da pȓvi na dȃću mȏra da dȏđe pópa, crkvenjáci, svȉ kòji su nòsili mr̀tvog, nȃjblȉža fàmīlija,̏nak kòmšije i prȉjatelji. [2] [3] [4] [5] [6] [7] Jaša Tomić Bačinci Susek Laćarak Sviloš Jamena Pačir Mol Sivac Zmajevo Đurđevo Kać Srpski Krstur Ostojićevo Novo Miloševo Srpska Crnja Melenci Neuzina Boka Šurjan Jasenovo Lovra Deska Čenej Ivanda [1]
- Kad prȏđe nèdelju dána, òpet dȃća. [8] Bašaid [1]
- Na daći je bilo preko dvadeset duša. Begeč [1]# Sȅdi na svìnjsku dȃću dok se ne ȍpije. [6] Čenej [1]# Znȃ se kod nȃs Lála ȍbi čaj: na svínjsku dȃću glàvno jȅlo mȏ ra da bȉ de pȁprikaš. Boka [1]
- Tȍ se zvá lo prȇ svínjska dȃća, svȋnji se klȁli. Pavliš Jaša Tomić Neuzina Šurjan Jasenovo [1]
Sinonimi:
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice daća
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | daća | daće |
| genitiv | daće | daća |
| dativ | daći | daćama |
| akuzativ | daću | daće |
| vokativ | daćo | daće |
| lokativ | daći | daćama |
| instrumental | daćom | daćama |
Reference
[uredi]- „daća” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Ljiljana Radulovački, Tradicionalna ishrana Srba u Sremu. Novi Sad (Matica srpska),996, 95 str, str. 56.
- ↑ 3,0 3,1 Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga1),968,48 str, str.1.
- ↑ 4,0 4,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV,994, 419 str, str. 83,28.
- ↑ 5,0 5,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII,997, 586 str, str.98.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
- ↑ 7,0 7,1 Milivoje Milosavljević, Etnološka građa o Srbima u Ostojićevu. — Rad,6,980,41—165, str.56.
- ↑ 8,0 8,1 Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII,981,07—306, str.29.