dug
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /dûːɡ/
- Hifenacija: dug
Imenica
[uredi]dȗg m (ćirilica ду̑г)
Primeri:
- E ȍndak, tàman otvòrili dùćān, kȕću òpravimo, ȍndak kȕća bíla stȃra, a bíla pod vȅlikim dȗgom. Beška [1]
- Tȃj dȗg se pȍlak opròstijo (polovìna), a pȍlak se odúžijo u dvánajst godina. [2] [3] Botoš Parage Novo Miloševo [1]
Sinonimi:
Izrazi:
- Grcati udugovima ("biti u velikim dugovima"). Novo Miloševo [1]
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice dug
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | dug | dugovi |
| genitiv | duga | dugova |
| dativ | dugu | dugovima |
| akuzativ | dug | dugove |
| vokativ | duže | dugove |
| lokativ | dugu | dugovima |
| instrumental | dugom | dugovima |
Reference
[uredi]- „dug” u Hrvatskom jezičnom portalu
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /dûɡ/
- Hifenacija: dug
Pridjev
[uredi]dȕg (ćirilica ду̏г, određeni vid dȕgī, komparativ dȕžī/dȕljī)
Primeri:
- E ȍndak, tàman otvòrili dùćān, kȕću òpravimo, ȍndak kȕća bíla stȃra, a bíla pod vȅlikim dȗgom. Beška [1]
- Tȃj dȗg se pȍlak opròstijo (polovìna), a pȍlak se odúžijo u dvánajst godina. [2] [3] Botoš Parage Novo Miloševo [1]
Sinonimi:
Izrazi:
- Grcati udugovima ("biti u velikim dugovima"). Novo Miloševo [1]
Deklinacija
[uredi] oblici pozitiva, neodređeni vid
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | dug | duga | dugo | |
| genitiv | duga | duge | duga | |
| dativ | dugu | dugoj | dugu | |
| akuzativ | neživo živo |
dug duga |
dugu | dugo |
| vokativ | dug | duga | dugo | |
| lokativ | dugu | dugoj | dugu | |
| instrumental | dugim | dugom | dugim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | dugi | duge | duga | |
| genitiv | dugih | dugih | dugih | |
| dativ | dugim(a) | dugim(a) | dugim(a) | |
| akuzativ | duge | duge | duga | |
| vokativ | dugi | duge | duga | |
| lokativ | dugim(a) | dugim(a) | dugim(a) | |
| instrumental | dugim(a) | dugim(a) | dugim(a) | |
oblici pozitiva, određeni vid
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | dugi | duga | dugo | |
| genitiv | dugog(a) | duge | dugog(a) | |
| dativ | dugom(u/e) | dugoj | dugom(u/e) | |
| akuzativ | neživo živo |
dugi dugog(a) |
dugu | dugo |
| vokativ | dugi | duga | dugo | |
| lokativ | dugom(e/u) | dugoj | dugom(e/u) | |
| instrumental | dugim | dugom | dugim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | dugi | duge | duga | |
| genitiv | dugih | dugih | dugih | |
| dativ | dugim(a) | dugim(a) | dugim(a) | |
| akuzativ | duge | duge | duga | |
| vokativ | dugi | duge | duga | |
| lokativ | dugim(a) | dugim(a) | dugim(a) | |
| instrumental | dugim(a) | dugim(a) | dugim(a) | |
oblici komparativa
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | duži/dulji | duži/dulja | duži/duljo | |
| genitiv | duži/duljog(a) | duži/dulje | duži/duljog(a) | |
| dativ | duži/duljom(u/e) | duži/duljoj | duži/duljom(u/e) | |
| akuzativ | neživo živo |
duži/dulji duži/duljog(a) |
duži/dulju | duži/duljo |
| vokativ | duži/dulji | duži/dulja | duži/duljo | |
| lokativ | duži/duljom(e/u) | duži/duljoj | duži/duljom(e/u) | |
| instrumental | duži/duljim | duži/duljom | duži/duljim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | duži/dulji | duži/dulje | duži/dulja | |
| genitiv | duži/duljih | duži/duljih | duži/duljih | |
| dativ | duži/duljim(a) | duži/duljim(a) | duži/duljim(a) | |
| akuzativ | duži/dulje | duži/dulje | duži/dulja | |
| vokativ | duži/dulji | duži/dulje | duži/dulja | |
| lokativ | duži/duljim(a) | duži/duljim(a) | duži/duljim(a) | |
| instrumental | duži/duljim(a) | duži/duljim(a) | duži/duljim(a) | |
oblici superlativa
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | najduži/dulji | najduži/dulja | najduži/duljo | |
| genitiv | najduži/duljog(a) | najduži/dulje | najduži/duljog(a) | |
| dativ | najduži/duljom(u/e) | najduži/duljoj | najduži/duljom(u/e) | |
| akuzativ | neživo živo |
najduži/dulji najduži/duljog(a) |
najduži/dulju | najduži/duljo |
| vokativ | najduži/dulji | najduži/dulja | najduži/duljo | |
| lokativ | najduži/duljom(e/u) | najduži/duljoj | najduži/duljom(e/u) | |
| instrumental | najduži/duljim | najduži/duljom | najduži/duljim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | najduži/dulji | najduži/dulje | najduži/dulja | |
| genitiv | najduži/duljih | najduži/duljih | najduži/duljih | |
| dativ | najduži/duljim(a) | najduži/duljim(a) | najduži/duljim(a) | |
| akuzativ | najduži/dulje | najduži/dulje | najduži/dulja | |
| vokativ | najduži/dulji | najduži/dulje | najduži/dulja | |
| lokativ | najduži/duljim(a) | najduži/duljim(a) | najduži/duljim(a) | |
| instrumental | najduži/duljim(a) | najduži/duljim(a) | najduži/duljim(a) | |
Reference
[uredi]- „dug” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII,981,07—306, str.68.
- ↑ 3,0 3,1 Marija Špis, Fonološki opis govora Paraga. — SDZb, knj. HHHVII,991, 553—620, str. 603.