froncla

Izvor: Wiktionary

froncla

froncla (srpskohrvatski, ćir., фронцла)[uredi]

Imenica[uredi]

froncla f (ćirilica фронцла)

Oblici:

  1. froncle [1]
  2. fròncla, fróncla [1]
  3. cla [1]
  4. fròncla, frȏncla [1]


Značenja:

  1. Vrpca, nit koja slobodno visi na ivicama nečega (zavese, šala, stolnjaka i sl.) i služi kao ukras. [1]
  2. Pocepani, iscepani ili namerno isečeni delovi odeće. [1]


Primeri:

  1. Preko suknje je redovno nošena kecelja [...] sa crvenim resama („fronclama”) na donjem kraju ( — Čr; Mo NM) [RSB]. [2] [1]
  2. Ta naùčila sam da štrȉkam još od četrnȃjste gȍdine. Ȅto tȃj šȃl ùrādim za dȃn i sȁmo još d[a] izvúčem fròncle. [3] Neuzina Subotica Pačir Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Kać Novi Sad Jaša Tomić Šurjan Boka [1]
  3. Na ćilimu su brojne froncle. Begeč Zmajevo Melenci Vršac [1]
  4. Čáršav je bȉo òbično gȕmbarski, sàmo tàko ȉma frȏnce ȍkolo, pa zàto se zòve kao gȕmbarski. [4] Itebej [1]
  5. Òvi mládi dànaske ìdu svȉ ù te fròncle ko da su svȉ nȃjgȍra siròtinja. Boka Jaša Tomić Šurjan Neuzina [1]
  6. Pogledaj ga, sav je u fronclama. Ivanda [1]


Sinonimi:

  1. resa [1]


Reference[uredi]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ Rajko R. Nikolić, Šajkaška narodna nošnja. Srpske narodne nošnje u Vojvodini. Novi Sad (Matica srpska), 1953, 57—75, str. 72.
  3. ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
  4. ↑ Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str, str. 234.

Napomene[uredi]

Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=froncla&oldid=1412940