gospodin

Iz Wiktionary
Skoči na: navigacija, pretraga

Srpskohrvatski[uredi]

Izgovor[uredi]

  • IPA: /ɡospǒdin/
  • Hifenacija: gos‧po‧din

Imenica[uredi]

gospòdin m (ćirilica госпо̀дин)


Oblici:

  1. gospòdin [1]
  2. gospódin Jasenovo, gospòdin [1]
  3. gospódin, gospòdin [1]
  4. gospòdin Pačir Vršac [1]
  5. -o, -a [1]

Značenja:

  1. Opšti naziv kojim se (iz učtivosti ili iz poštovanja) u oslov ljavanju titulišu muška lica. [1]
  2. Sveštenik, pop. [1]
  3. Naziv kojim snaha oslovljava muževog muškog srodnika. [1]
  4. Onaj koji je otmen, uglađen, fin. [1]
  5. Obrazovan čovek. [1]

Primeri:

  1. Gospòdine, mèni se tȏ nè svīđa. Aradac [1]# Ko da je tu Bog kriv i gospon popa što nije propisno održo liti ju, pa zbog toga došla ova ledena kazna. Sakule [1]
  2. Jȃ sam mȉ slio, gospon pȏpo, da nàdenem ȉme mò je. Laćarak [1]# Posle se upišu kod gospodina popa. [2] Krašovo [1]# Gospòd[i]ne, kȁ[d] ćete dóći svétit vòdicu?. Pačir [1]
  3. Išo je nȁš gospòdin svèštenik Sȅkulić Stȅvan, a iz mrȃka ȉzjutra pȕklā je pȕška kod škȍle, kod àrtēljska bunára, — tȗ je rȁnjen. [3] Itebej [1]# Sȕtra nȇmamo škȏle, razbolȇv se gospòdin. Vršac [1]# Devera je mlada, po svekrvinu uputu, obično zvala dika, a ostale muškarce: zlata, gospodin i sl. [4] Jarkovac [1]# I seljȃk mȍž da bȉde gospódin. Izbište [1]# Tȗ ȉspade jèdan mȃli gospòdin. Martonoš [1]
  4. I nàīđe jèdan gospòdin. [5] Novi Sad Deronje [1]# Kad su gospòda òtpali. [5] Čurug Tomaševac [1]# Svȉ danȃs ídu u gospódu, nȉko nȇće da rȃdi. [1]
  5. Mȁlo je pȁdala, samo da razlȃdi gospódu. Vršac [1]

Izvedene reči:

  1. gospoda [1]
  2. gospodȉnov [1]

Sinonimi:

  1. učitelj [1]

Deklinacija[uredi]

Reference[uredi]

  • gospodin” u Hrvatskom jezičnom portalu
    • 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
    • Jovan Živojnović, Krašovani — beleške, narodni običaji i primeri jezika. — LMS, 242, 1907, 42—67, str. 52.
    • Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 161.
    • Milenko S. Filipović, Različita etnološka građa iz Jarkovca (u Banatu). — ZDN, 11, 1955, 81—117, str. 109.
    • 5.0 5.1 Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 12. Greška kod citiranja: Invalid <ref> tag; name "Ivan_Popovi.C4.87.2C_Govor_Gospo.C4.91inaca_u_svetlosti_ba.C4.8Dkih_govora_kao_celine." defined multiple times with different content