Prijeđi na sadržaj

ispadati

Izvor: Wiktionary

Srpskohrvatski

[uredi]

Izgovor

[uredi]
  • IPA: /ǐspadati/
  • Hifenacija: i‧spa‧da‧ti

Glagol

[uredi]

ìspadati (ćirilica ѝспадати) nesvrš. 

Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

  1. -am [1]
  2. -dnem [1]


Značenja:

  1. Padati iz nečega slučajno usled gubitka oslonca. Kać[1]
  2. Počinjati padati (o kiši i snegu). [1]
  3. Pasti iz nečega slučajno usled gubitka oslonca. [1]
  4. Pokazati se kakvim. [1]
  5. Postati, završiti se, pojaviti se u krajnjem ishodu kao rezultat kakve radnje. [1]
  6. Biti uklonjen, izbačen iz sastava nečega. [1]
  7. Pojaviti se naglo, neočekivano, iskrsnuti. [1]
  8. Naglo izgovoriti. [1]


Primeri:

  1. Ìspada kȉša. Kać [1]# A kad bi trȅsno ȍdūnda, onda bi mu drȏb ìspo, kako tȏ visòko — nȅ bi mu ni pápka òstalo!. [2] [3] [4] Kikinda Beška Kać Srpski Krstur Novo Miloševo Itebej Elemir Boka Baranda [1]# Ìspala je sméšna. Kać [1]# Kȁko su ìspali koláči?. Kać [1]
  2. Radim to, a ne znam kako će ispasti. [2] Novo Miloševo Melenci [1]# Tȗ ȉspade jèdan mȃli gospòdin. Martonoš [1]# Ispȁdne nȅka rȇč od žaráča, tȁko od šále, pa mȁlo i preko kȗma, ako je dòbra kúma, preko kúme. Jasenovo [1]


Izvedene reči:

  1. ispasti [1]


Izrazi:

  1. oči tiispale, dabogda! ("kletva"). Jasenovo [1]
  2. Dabogda mi očiispale ("kletva"). Jasenovo [1]
  3. ispȁsti iz šarȁglja ("biti prevaren, nasamaren"). Vršac [1]
  4. ispasti iz kola ("biti izostavljen, eliminisan"). Vršac [1]



Konjugacija

[uredi]
Konjugacija glagola ispadati
Infinitiv: ispadati Glagolski prilog sadašnji: ìspadajūći Glagolski prilog prošli: - Glagolska imenica: ìspadānje
Broj Jednina Množina
Osoba 1. 2. 3. 1. 2. 3.
Glagolski oblici ja
 ti
 on / ona / ono
 mi
 vi
 oni / one / ona
Prezent
 ispadam ispadaš ispada ispadamo ispadate ispadaju
Budućnost
 Futur I.
 ispadat ću1
ispadaću 		ispadat ćeš1
ispadaćeš 		ispadat će1
ispadaće 		ispadat ćemo1
ispadaćemo 		ispadat ćete1
ispadaćete 		ispadat će1
ispadaće
Futur II.
 budem ispadao2 budeš ispadao2 bude ispadao2 budemo ispadali2 budete ispadali2 budu ispadali2
Prošlost
 Perfekt
 ispadao2 sam ispadao2 si ispadao2 je ispadali2 smo ispadali2 ste ispadali2 su
Pluskvamperfekt
 bio sam ispadao2 bio si ispadao2 bio je ispadao2 bili smo ispadali2 bili ste ispadali2 bili su ispadali2
Imperfekt
 ispadah ispadaše ispadaše ispadasmo ispadaste ispadahu
Kondicional I.
 ispadao2 bih ispadao2 bi ispadao2 bi ispadali2 bismo ispadali2 biste ispadali2 bi
Kondicional II.
 bio bih ispadao2 bio bi ispadao2 bio bi ispadao2 bili bismo ispadali2 bili biste ispadali2 bili bi ispadali2
Imperativ
 - ispadaj - ispadajmo ispadajte -
Glagolski pridjev radni
 ispadao m. / ispadala f. / ispadalo n ispadali m. / ispadale f. / ispadala n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu.
2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

[uredi]
  • „ispadati” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 122. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; naziv "Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine." je zadan više puta s različitim sadržajem
  3. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 53, 120, 376.
  4. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 197, 222.
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=ispadati&oldid=1441350