jelen

Iz Wiktionary
Skoči na: navigacija, pretraga

Srpskohrvatski[uredi]

Izgovor[uredi]

  • IPA: /jělen/
  • Hifenacija: je‧len

Imenica[uredi]

jèlen m (ćirilica јѐлен)


Kategorije: zool.pren.

Oblici:

  1. jȅlen Izbište, jèlen [1]
  2. jèlen [1]

Značenja:

  1. Dvopapkar Cervus elaphus. [1]
  2. Momak, mladić. [1]

Primeri:

  1. Sȓne, nȅ jèleni već sȓne. Deronje [1]
  2. P[a] ȍnda zòvi svȅ svȁtove rȇdom: / Svȅ jèlene, mòmke nèženjene, / Svȅ junáke, Jóvine ortáke. [2] Kumane [1]
  3. Na kult jelena kod Srba u Vojvodini ukazuje maska jelena koju nose mladići o božićnim praznicima u nekim srpskim i rumunskim selima u Banatu, poznata pod nazivom „klocalica”, „šerbulj”, „jelen”, „hala”, „curka”. [3] [1]

Sinonimi:

  1. klocalica [1]

Izrazi:

  1. Uvečejeleni, zajtra medvedi ("momci koji uveče banče i opijaju se a ujutru mamuraju i spavaju"). [1]

Deklinacija[uredi]

Reference[uredi]

  • jelen” u Hrvatskom jezičnom portalu
    • 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
    • Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 137.
    • Divljač i lovstvo Panonije. 1989, 156 str, str. 108.