kániti

Izvor: Wiktionary

kániti

kániti (srpskohrvatski, ćir., ка́нити)[uredi]

Glagol[uredi]

kániti (ćirilica ка́нити) Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

  1. kaniti, kȃnim [1]
  2. , kaniti [1]


Značenja:

  1. Nameravati. [1]
  2. Nuditi nekoga jelom ili pićem. [1]
  3. Na me ra va ti, sme ra ti. [1]
  4. Služiti se, posluživati se. [1]
  5. Oklevati, odugovlačiti; nećkati se. [1]


Primeri:

  1. Kánio sam da pròdam òvu kȕću i da zȋdam nȍvu, al žèna me odùvraća dok dèca ne zàvršu škȍlu. Jaša Tomić [1]
  2. Kȃni da ìde kod devȏjke i zȅta u gȍste. [2] Čenej Sombor Novo Miloševo Šurjan Boka Neuzina Deska Ivanda [1]
  3. Nȅmoj da me kȃniš, ja nísam sramòtljiva, ùzeću sáma. [2] Čenej Novo Miloševo Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina Deska Ivanda [1]
  4. Kanila sam ga da jȇ, a on kaže da nije glȃdan. Jasenovo [1]
  5. Ot kad se ka nim da do đem kod vas pa ni kad d[a] ugrȁbim ma lo vre me na. Jasenovo [1]
  6. Nèmoj fȕrt da te kȃnim, káni se sȃm. Bar òvaj àstāl nȉkad níje prázan. Jaša Tomić [1]
  7. Nȇma da se kȃnu, ȍma sȅda nà kola, ìdu vènčāju se. [3] Sefkerin [1]
  8. Ajde, nemoj se kaniš tri sata. Jasenovo [1]
  9. Dok se on kani da popije čašu rakije, meni će da prođe volja. Crvena Crkva [1]


Sinonimi:

  1. misliti [1]


Izrazi:

  1. Kanitise ko gladan na sranje ("otezati, odgađati, odlagati početak nekog posla"). Jasenovo [1]


Reference[uredi]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
  3. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 522.

Napomene[uredi]