Prijeđi na sadržaj

kȉlav

Izvor: Wiktionary

kȉlav

kȉlav (srpskohrvatski, ćir., ки̏лав)

[uredi]

Kategorije:

pren.


Oblici:

  1. -a, kilav, -o [1]
  2. kilav [1]


Značenja:

  1. Koji je oboleo od kile, koji ima kilu. [1]
  2. Konj sa jednim testisom u skrotumu a drugim u abdomenu. [1]
  3. Nesposobna, nespretna, spora osoba. [1]


Primeri:

  1. Ȏn je kȉlav pa nè smē da dȉže nȉšta téško. Laćarak [1]
  2. Trȅbo je da se apèriso na vréme; pȁorski pòso téžak, a ȏn kȉlav, nè sme nȉšta da dȉže i svȅ pȁlo na mène. [2] Jaša Tomić Bačinci Subotica Turija Čurug Ravno Selo Zmajevo Gospođinci Žabalj Đurđevo Novi Kneževac Novo Miloševo Šurjan Boka Neuzina Jasenovo [1]
  3. Sràmota je i kásti, kȍji je kȉlav. Tàko se nazívalo kȍd nas seljákā. Kȉlav je i tȏ se i ne štròji. Bačka Palanka [1]
  4. Kȁko si tàko kȉlava da nè mož nȉšta sáma d[a] urȃdiš. [2] Jaša Tomić Subotica Turija Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Novo Miloševo Šurjan Boka Neuzina Jasenovo [1]
  5. Kàkī si tȏ, svȅ ti ìspada iz rùku, ko da si kȉlav. Bačinci [1]


Izrazi:

  1. Dȉ su mlȍge bȁbice, déca sukȉlava ("kada se mnogi umešaju, posao se rđavo završi"). Vršac [1]
  2. sto babica,kilavo dete ("isto"). [1]


Reference

[uredi]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.

Napomene

[uredi]
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=kȉlav&oldid=1409110