kalfa

Iz Wiktionary
Jump to navigation Jump to search

Srpskohrvatski[uredi]

Izgovor[uredi]

  • IPA: /kâːlfa/
  • Hifenacija: kal‧fa

Imenica[uredi]

kȃlfa m (ćirilica ка̑лфа)


Kategorije: pren.

Značenja:

  1. Šegrt koji je položio kalfenski ispit, zanatlijski pomoćnik. [1]
  2. Drugi po redu moždani udar. Đurđevo[1]

Primeri:

  1. Trȉ gȍdine — tȍ se zválo kȃlfa, pomòćnīk. [2] [3] [4] [5] [6] Mokrin Sot Neštin Irig Neradin Inđija Krčedin Subotica Mol Bački Brestovac Srbobran Turija Gospođinci Đurđevo Kać Novi Sad Bačka Palanka Futog Kovilj Titel Novi Kneževac Novo Miloševo Sakule Pančevo Deska [1]
  2. Šègrt kad ìzađe, ìstekne njègovo vréme, ȍnda s[e] ȏn zòve kȃlfa, a tȍ je bȉo kòvāčki pomòćnīk. Bačinci [1]
  3. Ìmali smo čètiri kȃlfe i dvȁ šègrta. Sremska Kamenica [1]
  4. Prvo sam morao biti tri godine šegrt, pa posle kalfa. Begeč [1]

Sinonimi:

  1. dečko [1]

Deklinacija[uredi]

Reference[uredi]

  • kalfa” u Hrvatskom jezičnom portalu
  • 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  • Dejan Miloradov, Kovačka i potkivačka terminologija južne Bačke i severnog Srema (rukopis magistarskog rada).
  • Bagrem beli. 1986, 146 str, str. 31.
  • Žito. 1988, 208 str, str. 127.
  • Stari zanati u Vojvodini. 1992, 340 str, str. 45, 74, 110, 131, 133, 245, 247, 328.
  • Svetlana Malin-Đuragić, Ćurčijski zanat u Kovilju (rukopis).