katarka
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /kǎtaːrka/
- Hifenacija: ka‧tar‧ka
Imenica
[uredi]kàtārka f (ćirilica ка̀та̄рка)
Značenja:
- Dugačka uspravna motka, učvršćena u čamcu, za koju se vezuje konopac kojim se čamac vuče. [1]
- Dugačka motka na koju se stavlja nož kojim se preseca zakačena mreža. [1]
Primeri:
- Ima [u čamcu] tu još klupa jedna koja je probušena. Tu se udari veslo il katarka na koju se veže štrik; ondak dvoje ili troje na smenu vučemo jedno parče — kilometar, dva pa ondak mi odemo u čamac, drugi izađu. [2] Perlez [1]
- Ȏn je čvŕsto vézao kònopac uz kàtārku. Begeč [1]
- Katarka je bila, pa lepo što se vuče taj konopac — to je zvao caml, onda ono što se meće na leđa — uznovi. [2] Sremska Mitrovica [1]
- Ako vučete čamac, onda zove se ona katalka, motka velika na koju vežete išlig pa jedan te drugi vuče pored obale. Nije kadgod bilo motora. [2] Klenak [1]
- Postoji opet jedna dugačka štica, katarka zvana. Na kraju nje, na vrhu ima zarezano pa se mete nož, takoreći britva. To se uveže kanapom i onda se pruža dole kolkogode se može. Onda se odreže dolnjaka dole. [2] Sremska Mitrovica [1]
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice katarka
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | katarba | katarbe |
| genitiv | katarbe | katarba / kataraba / katarbi |
| dativ | katarbi | katarbama |
| akuzativ | katarbu | katarbe |
| vokativ | katarbo | katarbe |
| lokativ | katarbi | katarbama |
| instrumental | katarbom | katarbama |
Reference
[uredi]- „katarka” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.