kirija
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /kǐrija/
- Hifenacija: ki‧ri‧ja
Imenica
[uredi]kìrija f (ćirilica кѝрија)
Oblici:
Značenja:
- Novčana naknada za upotrebu iznajmljene kuće, stana i sl., stanarina. [1]
- Zakup, najam stana. [1]
- Prevoz tuđe robe kolima za novac. [1]
Primeri:
- Tȍ ȍnda bìla dòbra kìrija. Sremska Kamenica [1]
- Skȕplja kìrija nȅg èspāp. [2] Inđija [1]
- Òvaj mȅsec gȁzda je jȍpet pòdigo kìriju. [3] Čenej Sremska Mitrovica Ruma Subotica Kać Novo Miloševo Melenci [1]
- Što dȍbije kìriju za kȕću, pȓvo plȃti za dédu, što déda tȁmo sèdi u bólnicu, i ȍnda pòrez za kȕću. Đala [1]
- Plaća kiriju. Jasenovo [1]
- Ȍnda smo dȑžali tȁmo sȍbu u kìriju. Čenej Turija Kać [1]
- On tera kiriju. Jasenovo [1]
- Mȍj ótac je kod njegȍvog óca tȅro kirȋju, prȇ se tȅrala. Vršac [1]
- Zarȃdim dȕplu kirȉju. Vršac [1]
Sinonimi:
Izrazi:
- Žíviti ukìriji ("biti podstanar"; "Su žívili dvȇ gȍdine u kìriju kod nȅkog dȅde"). Čenej [1]
- sedeti podkirȉju ("isto"; "Sedi pod kirȉju"). Jasenovo [1]
- žíveti ukirȉju ("isto"; "Žívi u kirȉju"). Jasenovo [1]
- ići ukìriju ("isto"). Melenci [1]
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice kirija
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | kirija | kirije |
| genitiv | kirije | kirija |
| dativ | kiriji | kirijama |
| akuzativ | kiriju | kirije |
| vokativ | kirijo | kirije |
| lokativ | kiriji | kirijama |
| instrumental | kirijom | kirijama |
Reference
[uredi]- „kirija” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 363.
- ↑ Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).