kukurikati

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /kukurǐːkati/
Hifenacija: ku‧ku‧ri‧ka‧ti

Glagol

kukuríkati (ćirilica кукури́кати) nesvrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Imenica

kukurikati, Imenica|{{{rod}}}

Kategorije:

pren. pogr.

Oblici:

-ùrīče ^[1]

Značenja:

Pevati, oglašavati se (o petlu). ^[1]
Pevati bez sluha. ^[1]
Ispuštati glas pri povraćanju hrane (o ovci). ^[1]

Primeri:

Ȇ, nè znu òni u grȃd šta je sèlo; óde čȉst lȕft, spȃvaš ko jȁgnje, a zȃrana ti nè treba vèker, péto kukùrīče i ìma da te bȗdi. ^[2] Jaša Tomić Subotica Đala Mokrin Novo Miloševo Bašaid Melenci Šurjan Boka Neuzina Deska ^[1]
Slȕšaj tȗ divòtu: trȋ pétla, svȁki svòje kukuríkanje, pa ko peváči da se skȕpili. Jaša Tomić Subotica Šurjan Boka Neuzina ^[1]
Òvaj kukùrīče da ga ni ròđena mȁti nè sluša. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina ^[1]
Nè može dòterat kȕći óvce dògod ne kukùrīču, jel óvca kad se napáse, ȍnda kad pòvraća gòmbōc, kukùrīče. Subotica ^[1]

Izvedene reči:

kukuríkanje ^[1]

Izrazi:

Pilekukuriče ("govoriti pre starijeg (o detetu)"). Mokrin ^[1]

Konjugacija

Konjugacija glagola kukurikati

Infinitiv: kukurikati		Glagolski prilog sadašnji: kukuríčūći		Glagolski prilog prošli: -		Glagolska imenica: kukuríkānje
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		kukurikam	kukurikaš	kukurika	kukurikamo	kukurikate	kukurikaju
Budućnost	Futur I.	kukurikat ću¹ kukurikaću	kukurikat ćeš¹ kukurikaćeš	kukurikat će¹ kukurikaće	kukurikat ćemo¹ kukurikaćemo	kukurikat ćete¹ kukurikaćete	kukurikat će¹ kukurikaće
Budućnost	Futur II.	budem kukurikao²	budeš kukurikao²	bude kukurikao²	budemo kukurikali²	budete kukurikali²	budu kukurikali²
Prošlost	Perfekt	kukurikao² sam	kukurikao² si	kukurikao² je	kukurikali² smo	kukurikali² ste	kukurikali² su
	Pluskvamperfekt	bio sam kukurikao²	bio si kukurikao²	bio je kukurikao²	bili smo kukurikali²	bili ste kukurikali²	bili su kukurikali²
	Imperfekt	kukurikah	kukurikaše	kukurikaše	kukurikasmo	kukurikaste	kukurikahu
Kondicional I.		kukurikao² bih	kukurikao² bi	kukurikao² bi	kukurikali² bismo	kukurikali² biste	kukurikali² bi
Kondicional II.		bio bih kukurikao²	bio bi kukurikao²	bio bi kukurikao²	bili bismo kukurikali²	bili biste kukurikali²	bili bi kukurikali²
Imperativ		-	kukurikaj	-	kukurikajmo	kukurikajte	-
Glagolski pridjev radni		kukurikao m. / kukurikala f. / kukurikalo n			kukurikali m. / kukurikale f. / kukurikala n
¹ Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. ² Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

„kukurikati” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 259.

[Rečnik_srpskih_govora_Vojvodine,_izmenjeno_i_dopunjeno_izdanje_u_4_toma-1] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[Pavle_Ivić—Žarko_Bošnjaković—Gordana_Dragin,_Banatski_govori_šumadijsko-vojvođanskog_dijalekta._Prva_knjiga:_Uvod_i_fonetizam.-2] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 259.

[1]

[2]