kumovati

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /kumǒʋati/
Hifenacija: ku‧mo‧va‧ti

Glagol

kumòvati (ćirilica кумо̀вати) nesvrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

pren.

Značenja:

Rezati slavski kolač. ^[1]
Uticati na neki događaj, sudelovati u nečemu. ^[1]

Primeri:

Jȃ sam mu kȕmovo pri venčánju. Bačinci Subotica ^[1]
U idȗću nèdelju kùmujem ko[d] Dráge ȕ sva to ve i dok tȏ nè bi de gòto vo, nȇma nȉ šta od rádnje. ^[2] Jaša Tomić Laćarak Pačir Turija Ravno Selo Žabalj Čurug Gospođinci Đurđevo Novi Sad Mokrin Novo Miloševo Šurjan Boka Neuzina Lovra Ivanda ^[1]
U sùbatu kùmujemo Mȉodragu na svȁdbu. ^[3] Čenej ^[1]
Za Svȇtog Sávu mòje déte će kȕmovati, mȏram da se sprȇmim. ^[3] Čenej ^[1]

Izvedene reči:

kumòvānje ^[1]

Konjugacija

Konjugacija glagola kumovati

Infinitiv: kumovati		Glagolski prilog sadašnji: kùmujūći		Glagolski prilog prošli: -		Glagolska imenica: kumòvānje
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		kumujem	kumuješ	kumuje	kumujemo	kumujete	kumuju
Budućnost	Futur I.	kumovat ću¹ kumovaću	kumovat ćeš¹ kumovaćeš	kumovat će¹ kumovaće	kumovat ćemo¹ kumovaćemo	kumovat ćete¹ kumovaćete	kumovat će¹ kumovaće
Budućnost	Futur II.	budem kumovao²	budeš kumovao²	bude kumovao²	budemo kumovali²	budete kumovali²	budu kumovali²
Prošlost	Perfekt	kumovao² sam	kumovao² si	kumovao² je	kumovali² smo	kumovali² ste	kumovali² su
	Pluskvamperfekt	bio sam kumovao²	bio si kumovao²	bio je kumovao²	bili smo kumovali²	bili ste kumovali²	bili su kumovali²
	Imperfekt	kumovah	kumovaše	kumovaše	kumovasmo	kumovaste	kumovahu
Kondicional I.		kumovao² bih	kumovao² bi	kumovao² bi	kumovali² bismo	kumovali² biste	kumovali² bi
Kondicional II.		bio bih kumovao²	bio bi kumovao²	bio bi kumovao²	bili bismo kumovali²	bili biste kumovali²	bili bi kumovali²
Imperativ		-	kumuj	-	kumujmo	kumujte	-
Glagolski pridjev radni		kumovao m. / kumovala f. / kumovalo n			kumovali m. / kumovale f. / kumovala n
¹ Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. ² Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

„kumovati” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
↑ ^3,0 ^3,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).

[Rečnik_srpskih_govora_Vojvodine,_izmenjeno_i_dopunjeno_izdanje_u_4_toma-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[Gordana_Galetin,_Iz_leksičke_problematike_severne_Šajkaške.-2] Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.

[Biljana_Marić,_Iz_leksike_Čeneja_(rumunski_Banat)-3] 3,0 ^3,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).

[1]

[2]

[3]