máriti
máriti
máriti (srpskohrvatski, ćir., ма́рити)[uredi]
Glagol[uredi]
máriti (ćirilica ма́рити) Šablon:prel Šablon:neprel
Oblici:
Značenja:
- Brinuti se o nekome ili nečemu, obraćati pažnju na nekoga ili nešto. [1]
- Osećati naklonost, biti sklon prema nekome ili nečemu, voleti nekoga ili nešto. [1]
Primeri:
- Nè māri tȃ tvò ja za tèbe ni kòlko cŕno is pod nȍkta. Oká ni se njȇ, pa tráži drȕgu. [2] [3] [4] Jaša Tomić Vizić Sremska Mitrovica Sombor Bačko Petrovo Selo Gospođinci Đurđevo Kać Novi Sad Novo Miloševo Itebej Šurjan Boka Neuzina Farkaždin Jasenovo Čenej [1]
- Ja ne marim mlogo za meso, mene je dobar i posan pasulj. Jasenovo Sremska Mitrovica [1]
Sinonimi:
Izrazi:
- Marim ja ("baš me briga, svejedno mi je, šta me se tiče"; "Radi kako zna"). [1]
Reference[uredi]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 122.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 56, 87.
- ↑ Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).