maca

Iz Wiktionary
Idi na navigaciju Idi na pretragu

Srpskohrvatski[uredi]

Izgovor[uredi]

  • IPA: /mat͡sâ/
  • Hifenacija: ma‧ca

Imenica[uredi]

macȁ f (ćirilica маца̏)


Kategorije: dem. hip.hip.bot.ob.

Oblici:

  1. mačka [1]
  2. máca [1]

Značenja:

  1. U obraćanju deci (obično devojčicama). [1]
  2. Grozdasta cvast nekih biljaka slična klasu, sa sitnim, mlohavim cvetovima. [1]
  3. Pupoljak na vrbi iz kojeg se razvijaju listići. [1]
  4. Vrsta lekovite trave. Crvena Crkva[1]

Primeri:

  1. To su male mace, miluj i[h]. Jasenovo [1]
  2. Bȉo sam mȃli, al sam ùpāntio kȁko je bílo; mȏj pàjtaš Jóva što je sèdio u drȕgi sòkāk dȍbio nȁ poklon dvȇ máce, a jȃ kad sam stȉgo kȕći, ùdri u plȁč što nȇmam i jȃ. Jaša Tomić Novo Miloševo Šurjan Boka Neuzina [1]
  3. Sȁ[d] će mòja máca nȅšto da izdèklamuje, ćúte da čȕjete kȁko òna svȁšta znȃ. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
  4. Kudelja se prerađuje velikim grebenima [...] Prvim grebenom se izbacuje kučina, sa drugom vrstom se izbacuju „mace” ( — J). [2] [1]
  5. Stȃri su govòrili: sȅdi, mȃco. [3] Čerević [1]
  6. Zaùstavljali se ròjevi — sȅdi, mȃco, stȁni, mȃco. [3] Pećinci Obrež Omoljica [1]

Sinonimi:

  1. resa [1]
  2. matica [1]

Izrazi:

  1. Dòšlamáca na vratánca ("uzvratiti na isti način, istom merom"). Sombor [1]

Deklinacija[uredi]

Reference[uredi]

  • maca” u Hrvatskom jezičnom portalu

Srpskohrvatski[uredi]

Izgovor[uredi]

  • IPA: /mǎːt͡sa/
  • Hifenacija: ma‧ca

Imenica[uredi]

máca f (ćirilica ма́ца)


Kategorije: dem. hip.hip.bot.ob.

Oblici:

  1. mačka [1]
  2. máca [1]

Značenja:

  1. U obraćanju deci (obično devojčicama). [1]
  2. Grozdasta cvast nekih biljaka slična klasu, sa sitnim, mlohavim cvetovima. [1]
  3. Pupoljak na vrbi iz kojeg se razvijaju listići. [1]
  4. Vrsta lekovite trave. Crvena Crkva[1]

Primeri:

  1. To su male mace, miluj i[h]. Jasenovo [1]
  2. Bȉo sam mȃli, al sam ùpāntio kȁko je bílo; mȏj pàjtaš Jóva što je sèdio u drȕgi sòkāk dȍbio nȁ poklon dvȇ máce, a jȃ kad sam stȉgo kȕći, ùdri u plȁč što nȇmam i jȃ. Jaša Tomić Novo Miloševo Šurjan Boka Neuzina [1]
  3. Sȁ[d] će mòja máca nȅšto da izdèklamuje, ćúte da čȕjete kȁko òna svȁšta znȃ. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
  4. Kudelja se prerađuje velikim grebenima [...] Prvim grebenom se izbacuje kučina, sa drugom vrstom se izbacuju „mace” ( — J). [2] [1]
  5. Stȃri su govòrili: sȅdi, mȃco. [3] Čerević [1]
  6. Zaùstavljali se ròjevi — sȅdi, mȃco, stȁni, mȃco. [3] Pećinci Obrež Omoljica [1]

Sinonimi:

  1. resa [1]
  2. matica [1]

Izrazi:

  1. Dòšlamáca na vratánca ("uzvratiti na isti način, istom merom"). Sombor [1]

Deklinacija[uredi]

Reference[uredi]

  • maca” u Hrvatskom jezičnom portalu

Srpskohrvatski[uredi]

Izgovor[uredi]

  • IPA: /mât͡sa/
  • Hifenacija: ma‧ca

Imenica[uredi]

mȁca f (ćirilica ма̏ца)


Kategorije: dem. hip.hip.bot.ob.

Oblici:

  1. mačka [1]
  2. máca [1]

Značenja:

  1. U obraćanju deci (obično devojčicama). [1]
  2. Grozdasta cvast nekih biljaka slična klasu, sa sitnim, mlohavim cvetovima. [1]
  3. Pupoljak na vrbi iz kojeg se razvijaju listići. [1]
  4. Vrsta lekovite trave. Crvena Crkva[1]

Primeri:

  1. To su male mace, miluj i[h]. Jasenovo [1]
  2. Bȉo sam mȃli, al sam ùpāntio kȁko je bílo; mȏj pàjtaš Jóva što je sèdio u drȕgi sòkāk dȍbio nȁ poklon dvȇ máce, a jȃ kad sam stȉgo kȕći, ùdri u plȁč što nȇmam i jȃ. Jaša Tomić Novo Miloševo Šurjan Boka Neuzina [1]
  3. Sȁ[d] će mòja máca nȅšto da izdèklamuje, ćúte da čȕjete kȁko òna svȁšta znȃ. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
  4. Kudelja se prerađuje velikim grebenima [...] Prvim grebenom se izbacuje kučina, sa drugom vrstom se izbacuju „mace” ( — J). [2] [1]
  5. Stȃri su govòrili: sȅdi, mȃco. [3] Čerević [1]
  6. Zaùstavljali se ròjevi — sȅdi, mȃco, stȁni, mȃco. [3] Pećinci Obrež Omoljica [1]

Sinonimi:

  1. resa [1]
  2. matica [1]

Izrazi:

  1. Dòšlamáca na vratánca ("uzvratiti na isti način, istom merom"). Sombor [1]

Deklinacija[uredi]

Reference[uredi]

  • maca” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 1,33 1,34 1,35 1,36 1,37 1,38 1,39 1,40 1,41 1,42 1,43 1,44 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 2,2 Rajko R. Nikolić, Šajkaška narodna nošnja. Srpske narodne nošnje u Vojvodini. Novi Sad (Matica srpska), 1953, 57—75, str. 60.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).