manjívati

Izvor: Wiktionary

manjívati

manjívati (srpskohrvatski, ćir., мањи́вати)[uredi]

Glagol[uredi]

manjívati (ćirilica мањи́вати) Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

  1. mànjīvam [1]


Značenja:

  1. Napuštati. [1]


Primeri:

  1. Štȁ se tȋ jȇš, pa mȋ známo Sóku: tȃ je manjívala tog siròtog Jócu vala stȏ púti, tàko će i sȁd i jòpet da se vȓne (JT — Sn NM Me Z Nz Bk Š T Pe F. [2] [3] [1]
  2. Žèna plȁče što je mànjīvam. Itebej [1]


Izrazi:

  1. manuti se ćorava posla ("izbeći posao koji ne vodi dobru"; "Máni se ćòrava pòsla"). Novi Bečej Jasenovo [1]
  2. mante ga u kera! ("blaga psovka"; "Ta mante ga u kera, šta će mi taj kad ne ume čestito ni da divani!"). Melenci Novo Miloševo Novi Bečej Kumane [1]
  3. Máni se vrȃga ("nemoj rizikovati, ne izazivaj sudbinu"). Vršac [1]
  4. manutikuću ("prepisati nasledstvo nekome"). Čenej [1]


Reference[uredi]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 99, 103, 128, 129.
  3. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 239, 504.

Napomene[uredi]

Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=manjívati&oldid=1426071