mlaka
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /mlâka/
- Hifenacija: mla‧ka
Imenica
[uredi]mlȁka f (ćirilica мла̏ка)
Oblici:
Značenja:
- Plitka bara koja se dugo zadržava na slatinastom zemljištu. [1]
Primeri:
- Takođe, kuća se ne sme graditi gde je „mlaka”. [2] Krašovo [1]
- Ra ni je ni su ti ri to vi bi li za sađeni tom to po lom. On da su to bi le mlake, senokosi, pa kad dođe voda, onda tu riba bila. [3] Novi Sad [1]
- Mlȁka je rìtska vòda širòka desétak mȇtara, plítka vòda. Kad dȕnavska vòda nàīđe pa kad pȍčne da ùlīva, ȍnda mȍže da je dȉgne. [4] [5] [6] Kovilj Begeč Ilandža [1]
- A nȇma jèn de ka, tȍ se svȅ zválo mlȁka. Deronje [1]
- U ovim mla ka ma, tu ima pi ja vi ca... u ba ru šti na ma. [3] Bačko Gradište [1]
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice mlaka
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | mlaka | mlake |
| genitiv | mlake | mlaka |
| dativ | mlaci | mlakama |
| akuzativ | mlaku | mlake |
| vokativ | mlako | mlake |
| lokativ | mlaci | mlakama |
| instrumental | mlakom | mlakama |
Reference
[uredi]- „mlaka” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Mihaj N. Radan, Obredi, verovanja i običaji Karaševaka vezani za izgradnju kuće. — Glasnik Etnografskog instituta SANU, knj. XLIX , Beograd, 2000, 91—99, str. 93.
- ↑ 3,0 3,1 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 7.
- ↑ Ljiljana Nedeljkov, Geografski termini u Šajkaškoj. — ZFL, HHHIV/1, 1991, 155—160, str. 157.
- ↑ Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).