mukati
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /mǔːkati/
- Hifenacija: mu‧ka‧ti
Glagol
[uredi]múkati (ćirilica му́кати) nesvrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Kategorije:
pren.
Oblici:
Značenja:
Primeri:
- Kúpio [sam] još jèdno tȅle da rástu, da ne bléju, da nè mūče sámo. [2] [3] [4] Đala Jamena Morović Gibarac Molovin Sremska Rača Višnjićevo Bačinci Sot Kukujevci Erdevik Martinci Ležimir Sviloš Čerević Šuljam Klenak Voganj Jarak Jazak Hrtkovci Vrdnik Platičevo Grabovci Sremska Kamenica Bukovac Mali Radinci Neradin Ogar Krušedol Maradik Prhovo Karlovčić Kupinovo Golubinci Krčedin Vojka Boljevci Novi Slankamen Surčin Batajnica Belegiš Gospođinci Tovariševo Bačka Palanka Futog Novi Sad Novo Miloševo Itebej Opovo Deska [1]
- Mȁma pòsipa žȉtom a mȉ pìjūčemo, mȗčemo, bléjimo ko ȏvce. Novi Sad [1]
Konjugacija
[uredi] Konjugacija glagola mukati
| Infinitiv: mukati | Glagolski prilog sadašnji: múčūći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: múkānje | ||||
| Broj | Jednina | Množina | |||||
| Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
| Prezent |
mučem | mučeš | muče | mučemo | mučete | muču | |
| Budućnost |
Futur I. |
mukat ću1 mukaću |
mukat ćeš1 mukaćeš |
mukat će1 mukaće |
mukat ćemo1 mukaćemo |
mukat ćete1 mukaćete |
mukat će1 mukaće |
| Futur II. |
budem mukao2 | budeš mukao2 | bude mukao2 | budemo mukali2 | budete mukali2 | budu mukali2 | |
| Prošlost |
Perfekt |
mukao2 sam | mukao2 si | mukao2 je | mukali2 smo | mukali2 ste | mukali2 su |
| Pluskvamperfekt |
bio sam mukao2 | bio si mukao2 | bio je mukao2 | bili smo mukali2 | bili ste mukali2 | bili su mukali2 | |
| Imperfekt |
mukah | mukaše | mukaše | mukasmo | mukaste | mukahu | |
| Kondicional I. |
mukao2 bih | mukao2 bi | mukao2 bi | mukali2 bismo | mukali2 biste | mukali2 bi | |
| Kondicional II. |
bio bih mukao2 | bio bi mukao2 | bio bi mukao2 | bili bismo mukali2 | bili biste mukali2 | bili bi mukali2 | |
| Imperativ |
- | muči | - | mučimo | mučite | - | |
| Glagolski pridjev radni |
mukao m. / mukala f. / mukalo n | mukali m. / mukale f. / mukala n | |||||
| 1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. | |||||||
Reference
[uredi]- „mukati” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67, str. 53.
- ↑ Anđelka Petrović, Pastirska terminologija Bukovca (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.