na vȅlik

Izvor: Wiktionary

na vȅlik

na vȅlik (srpskohrvatski, ćir., на ве̏лик)[uredi]

Značenja:

  1. U velikim količinama. [1]


Primeri:

  1. Prodavali su ih [papuče] „na malo”, tj. na par, ili „na veliko”, „na angro”. [2] Vršac [1]


Izrazi:

  1. reći kojuvećureč ("reći nešto važno, značajno"). Sombor [1]
  2. žívio i ˜ narástio ("želja, blagoslov upućen detetu"). Novo Miloševo [1]
  3. sramežljiv/stidljiv je ko velika devojka ("ne biti sramežljiv"). Vršac Jasenovo Crvena Crkva [1]
  4. živeti na velikoj nozi ("živeti bogato, luksuzno, rasipno"). Novo Miloševo [1]
  5. Vȅlike ȍči nè vidu kȗma ("od sitnica ne videti glavno, suštinu"). Novo Miloševo [1]
  6. vȇliko čȕti ("biti nagluv"; "Ȏn vȇliko čȕje"). Batanja [1]
  7. Vèlikoi mȃlo ("svi bez razlike, bez obzira na uzrast"). Sombor Vršac [1]
  8. ni vȇlika devȏjka ní mu rávna ("uzoran je u svemu"). Vršac [1]
  9. vrédan kovȇlika devȏjka ("veoma vredan"). Vršac [1]


Reference[uredi]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Milan Milošev, Vršačke papudžije. — Rad, 6,957,21—137, str.24.

Napomene[uredi]