nositi
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /nǒsiti/
- Hifenacija: no‧si‧ti
Glagol
[uredi]nòsiti (ćirilica но̀сити) nesvrš.
Značenja:
Izrazi:
- [1]
- moja ruka prosi, kandilonosi, ako nećeš dati, umreće ti mati ("kletva"). Kikinda [1]
- pȁs lȁje, vȅtar nȍsi ("ne pridavati značaj nečijim rečima"). Vršac [1]
- ȉde vréme,nȍsi brȅme, mòlićeš ti mène Novo Miloševo [1]
- néću ganòsiti za pȗnđu ("kaže se za ružnog muškarca (o udavači)"). Novo Miloševo [1]
- nosȉti ȉzvor ("nositi iz pokojnikove kuće svakog jutra svežu vodu najbližim susedima za pokoj duše sve do šestonedeljnog parastosa"). Vršac [1]
- kòja kokȏška mlȏgo kákoće, mȁlo jájanȍsi ("ko mnogo govori, malo radi"). Vršac [1]
- nositi na krkaču ("izdržavati"; "Sve"). Jasenovo [1]
- kud me oči vode i nogenose ("bez određenog pravca i cilja, neznano kud, bilo kud (poći, uputiti se i sl.)"). [1]
- Da se vrabaca bojim, praćku binosio ("biti samouveren, neustrašiv"). [1]
- ˜ glavu u torbi ("biti u životnoj opasnosti"). Sombor Novo Miloševo Vršac [1]
- nosȉti kòga na lȇđi ("starati se o nekome"). Vršac [1]
- nòsiti svȏj kȑst ("ispaštati, trpeti zlu sudbinu"). Novo Miloševo [1]
- koliko ga grlonosi ("svom snagom, što može glasnije"; "Razdro se, pa viče koliko ga grlo nosi"). Jasenovo [1]
- Bȅga što ga nȏgenȍsu ("trčati, bežati iz sve snage"). Vršac [1]
- nosȉti bárjak ("predvoditi, prednjačiti"). Vršac [1]
- nositi na grbači ("izdržavati"; "On i sve nosi na grbaču"). Jasenovo [1]
Konjugacija
[uredi] Konjugacija glagola nositi
| Infinitiv: nositi | Glagolski prilog sadašnji: nȍsēći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: nòšēnje | ||||
| Broj | Jednina | Množina | |||||
| Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
| Prezent |
nosim | nosiš | nosi | nosimo | nosite | nose | |
| Budućnost |
Futur I. |
nosit ću1 nosiću |
nosit ćeš1 nosićeš |
nosit će1 nosiće |
nosit ćemo1 nosićemo |
nosit ćete1 nosićete |
nosit će1 nosiće |
| Futur II. |
budem nosio2 | budeš nosio2 | bude nosio2 | budemo nosili2 | budete nosili2 | budu nosili2 | |
| Prošlost |
Perfekt |
nosio2 sam | nosio2 si | nosio2 je | nosili2 smo | nosili2 ste | nosili2 su |
| Pluskvamperfekt |
bio sam nosio2 | bio si nosio2 | bio je nosio2 | bili smo nosili2 | bili ste nosili2 | bili su nosili2 | |
| Imperfekt |
nošah | nošaše | nošaše | nošasmo | nošaste | nošahu | |
| Kondicional I. |
nosio2 bih | nosio2 bi | nosio2 bi | nosili2 bismo | nosili2 biste | nosili2 bi | |
| Kondicional II. |
bio bih nosio2 | bio bi nosio2 | bio bi nosio2 | bili bismo nosili2 | bili biste nosili2 | bili bi nosili2 | |
| Imperativ |
- | nosi | - | nosimo | nosite | - | |
| Glagolski pridjev radni |
nosio m. / nosila f. / nosilo n | nosili m. / nosile f. / nosila n | |||||
| Glagolski pridjev trpni |
nošen m. / nošena f. / nošeno n | nošeni m. / nošene f. / nošena n | |||||
| 1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. | |||||||
Reference
[uredi]- „nositi” u Hrvatskom jezičnom portalu