plakati

Bosanski

Glagol

Liti suze

Konjugacija

Infinitiv: plȁkati
broj		jednina			množina
lice		prvo	drugo	treće	prvo	drugo	treće
Gramatičko vrijeme / način		ja	ti	on / ona ono	mi	vi	oni / one ona
Sadašnjost	Prezent	plačēm	plačēš	plačē	plačēmo	plačēte	plačū
Budućnost	Futur I	plakat ću ću plakati	plakat ćeš ćeš plakati	plakat će će plakati	plakat ćemo ćemo plakati	plakat ćete ćete plakati	plakat ćē ćē plakati
Budućnost	Futur II	budem plakao/-la/-lo	budeš plakao/-la/-lo	bude plakao/-la/-lo	budemo plakali/-e/-a	budete plakali/-e/-a	budu plakali/-e/-a
Prošlost	Perfekt	plakao/-la/-lo sam	plakao/-la/-lo si	plakao/-la/-lo je	plakali/-e/-a smo	plakali/-e/-a ste	plakali/-e/-a su
	Pluskvamperfekt	a) bio/-la/-lo sam plakao/-la/-lo b) bijah plakao/-la/-lo	a) bio/-la si plakao b) bijaše plakao/-la/-lo	a) bio/-la/-lo je plakao/-la/-lo b) bijaše plakao/-la/-lo	a) bili/-e/-a smo plakali/-e/-a b) bijasmo plakali/-e/-a	a) bili/-e/-a ste plakali/-e/-a b) bijaste plakali/-e/-a	a) bili/e-/a su plakali/-e/-a b) bijahu plakali/-e/-a
	Aorist	plȁkah	plȁkā	plȁkā	plȁkasmo	plȁkaste	plȁkašē
	Imperfekt	plakāh	plakāše	plakāše	plakāsmo	plakāste	plakāhū
Kondicional I		plakao/-la/-lo bih	plakao/-la/-lo bi	plakao/-la/-lo bi	plakali/-e/-a bismo	plakali/-e/-a biste	plakali/-e/-a bi
Kondicional II		bio/-la/-lo bih plakao/-la/-lo	bio/-la/-lo bi plakao/-la/-lo	bio/-la/-lo bi plakao/-la/-lo	bili/-e/-a bismo plakali/-e/-a	bili/-e/-a biste plakali/-e/-a	bili/-e/-a bi plakali/-e/-a
Imperativ		-	plači!	(neka plače!)	plačimo!	plačite!	(neka plaču!)

Prijevod

arapski: بكى
azerbejdžanski: ağlamaq
bugarski: плача
engleski: cry, weep
francuski: pleurer
grčki: κλαίω
hebrejski: בכה
hrvatski: plakati
mađarski: sír, rí

njemački: weinen
portugalski: chorar
ruski: плакать
srpski:
ćirilica: плакати

latinica: plakati
španski: llorar
italijanski: piangere
turski: ağlamak

Također pogledajte