podati

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /pǒdati/
Hifenacija: po‧da‧ti

Glagol

pòdati (ćirilica по̀дати) svrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Značenja:

Dati hranu životinjama. ^[1]
Učiniti, izvršiti radnju iskazanu objektom. ^[1]

Primeri:

Svȅ tȏ pòdājte u Mȉtrovicu u bólnicu. Bačinci ^[1]
Ìliji pòdājte. ^[2] ^[3] ^[4] ^[5] Vojka Čerević Gospođinci Bašaid Itebej Tomaševac Čenta Sefkerin Deska ^[1]
Pòdaj mu krompíra. Bašaid ^[1]
Pòdaj mu sȉse. ^[3] ^[4] Farkaždin Sanad Kikinda Srpska Crnja Bašaid Itebej Melenci Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina Tomaševac Perlez ^[1]
Podaj mu kad ište, ima i za nas dosta. Jasenovo ^[1]
Ako je pȕna rȋta, máni, podȃj nȅki dȉnar. Izbište ^[1]
Pòdaj tȁmo tȏm svìnčetu. Kikinda ^[1]
Pòdaj mȁčki da jȇ. ^[4] Bašaid Itebej Melenci ^[1]
Pòdajte mu jȍš dvádeset i pȇt [batina]. ^[4] Farkaždin ^[1]

Sinonimi:

davati ^[1]

Konjugacija

Konjugacija glagola podati

Infinitiv: podati		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: pòdāvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		podam	podaš	poda	podamo	podate	podaju
Budućnost	Futur I.	podat ću¹ podaću	podat ćeš¹ podaćeš	podat će¹ podaće	podat ćemo¹ podaćemo	podat ćete¹ podaćete	podat će¹ podaće
Budućnost	Futur II.	budem podao²	budeš podao²	bude podao²	budemo podali²	budete podali²	budu podali²
Prošlost	Perfekt	podao² sam	podao² si	podao² je	podali² smo	podali² ste	podali² su
	Pluskvamperfekt	bio sam podao²	bio si podao²	bio je podao²	bili smo podali²	bili ste podali²	bili su podali²
	Aorist	podah	poda	poda	podasmo	podaste	podaše
Kondicional I.		podao² bih	podao² bi	podao² bi	podali² bismo	podali² biste	podali² bi
Kondicional II.		bio bih podao²	bio bi podao²	bio bi podao²	bili bismo podali²	bili biste podali²	bili bi podali²
Imperativ		-	podaj	-	podajmo	podajte	-
Glagolski pridjev radni		podao m. / podala f. / podalo n			podali m. / podale f. / podala n
Glagolski pridjev trpni		podan m. / podana f. / podano n			podani m. / podane f. / podana n
¹ Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. ² Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

„podati” u Hrvatskom jezičnom portalu

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /pǒdati/
Hifenacija: po‧da‧ti

Glagol

pòdati (ćirilica по̀дати) svrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Značenja:

Dati hranu životinjama. ^[1]
Učiniti, izvršiti radnju iskazanu objektom. ^[1]

Primeri:

Svȅ tȏ pòdājte u Mȉtrovicu u bólnicu. Bačinci ^[1]
Ìliji pòdājte. ^[2] ^[3] ^[4] ^[5] Vojka Čerević Gospođinci Bašaid Itebej Tomaševac Čenta Sefkerin Deska ^[1]
Pòdaj mu krompíra. Bašaid ^[1]
Pòdaj mu sȉse. ^[3] ^[4] Farkaždin Sanad Kikinda Srpska Crnja Bašaid Itebej Melenci Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina Tomaševac Perlez ^[1]
Podaj mu kad ište, ima i za nas dosta. Jasenovo ^[1]
Ako je pȕna rȋta, máni, podȃj nȅki dȉnar. Izbište ^[1]
Pòdaj tȁmo tȏm svìnčetu. Kikinda ^[1]
Pòdaj mȁčki da jȇ. ^[4] Bašaid Itebej Melenci ^[1]
Pòdajte mu jȍš dvádeset i pȇt [batina]. ^[4] Farkaždin ^[1]

Sinonimi:

davati ^[1]

Konjugacija

Konjugacija glagola podati

Infinitiv: podati		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: pòdāvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		podam	podaš	poda	podamo	podate	podaju
Budućnost	Futur I.	podat ću¹ podaću	podat ćeš¹ podaćeš	podat će¹ podaće	podat ćemo¹ podaćemo	podat ćete¹ podaćete	podat će¹ podaće
Budućnost	Futur II.	budem podao²	budeš podao²	bude podao²	budemo podali²	budete podali²	budu podali²
Prošlost	Perfekt	podao² sam	podao² si	podao² je	podali² smo	podali² ste	podali² su
	Pluskvamperfekt	bio sam podao²	bio si podao²	bio je podao²	bili smo podali²	bili ste podali²	bili su podali²
	Aorist	podah	poda	poda	podasmo	podaste	podaše
Kondicional I.		podao² bih	podao² bi	podao² bi	podali² bismo	podali² biste	podali² bi
Kondicional II.		bio bih podao²	bio bi podao²	bio bi podao²	bili bismo podali²	bili biste podali²	bili bi podali²
Imperativ		-	podaj	-	podajmo	podajte	-
Glagolski pridjev radni		podao m. / podala f. / podalo n			podali m. / podale f. / podala n
Glagolski pridjev trpni		podan m. / podana f. / podano n			podani m. / podane f. / podana n
¹ Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. ² Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

„podati” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 ^1,17 ^1,18 ^1,19 ^1,20 ^1,21 ^1,22 ^1,23 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
↑ ^2,0 ^2,1 Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 179.
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 124, 125, 130, 149. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; naziv "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam." je zadan više puta s različitim sadržajem
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 ^4,6 ^4,7 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 134, 247. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; naziv "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta." je zadan više puta s različitim sadržajem
↑ ^5,0 ^5,1 Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67, str. 54, 63.

[Rečnik_srpskih_govora_Vojvodine,_izmenjeno_i_dopunjeno_izdanje_u_4_toma-1] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 ^1,17 ^1,18 ^1,19 ^1,20 ^1,21 ^1,22 ^1,23 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[Ivan_Popović,_Govor_Gospođinaca_u_svetlosti_bačkih_govora_kao_celine.-2] 2,0 ^2,1 Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 179.

[Pavle_Ivić—Žarko_Bošnjaković—Gordana_Dragin,_Banatski_govori_šumadijsko-vojvođanskog_dijalekta._Prva_knjiga:_Uvod_i_fonetizam.-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 124, 125, 130, 149. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; naziv "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam." je zadan više puta s različitim sadržajem

[Pavle_Ivić—Žarko_Bošnjaković—Gordana_Dragin,_Banatski_govori_šumadijsko-vojvođanskog_dijalekta.-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 ^4,6 ^4,7 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 134, 247. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; naziv "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta." je zadan više puta s različitim sadržajem

[Sofija_Rakić-Miloradović,_O_govoru_Deske.-5] 5,0 ^5,1 Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67, str. 54, 63.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]