pogačar
pogačar
pogačar (srpskohrvatski, ćir., погачар)[uredi]
Imenica[uredi]
pogačar m (ćirilica погачар)
Oblici:
Značenja:
- Mladina rodbina koja dolazi u posetu posle venčanja. [1]
- Sorta crnog luka s pljosnatom glavicom. [1]
Primeri:
- Nakon svadbe nekoliko dana [...] dolazila je nevestina rodbina, obično nevestin brat i mlađi iz rodbine neveste i donosili darove nevesti, obavezno pogaču koju je slala nevestina mati. To su „pogačari". [2] [1]
- U prošlosti drugog dana svadbe ili znatno kasnije 1—6 nedelja posle svadbe dolazila je mladina rodbina u goste u mladoženjinu kuću. To su „pogačari" ( — Čr; Os) [SSBan 30, 49, 68, 69; EGSO 154; RSB; SLEI]. [3] [1]
- Venčánje je u nèdelju, a u četvŕtak pògačāri. Žabalj [1]
- Pògačāri — pa tȍ su mlȃdina rȍdbina. [4] [5] [6] Mokrin Susek Sviloš Subotica Turija Ravno Selo Čurug Gospođinci Kać Begeč Novi Sad Novo Miloševo Elemir Zrenjanin Aradac Orlovat Ivanda [1]
- Jȃo, bȍže, a òni se vènčali, pa ȍnda na sàlāš je ȍdnēli, a mȋ smo ìšli pògačāri ȕveče. Kula [1]
- Kod Mȋlke ù svatove svȉ pògačari se vesèlili za njȉovim astálom, al baba Dȁnica bíla glàvna s njȇnom pògačom i s pȅsmom za kȗma. Jaša Tomić [1]
- Dȏđu dèvōjkini, tȏ su pògačari pa se čàstu. [6] [7] Boka Mol Melenci Elemir Šurjan Neuzina Sefkerin Crepaja [1]
- Dolȁzu dȍveče pogȁčari, to su njȇni gȍsti, njȇne séstre, brȁća, drugarȉca, ȕjaci, ȗjna. Izbište [1]
- Posle pódne se kȕpu ka[d] dȍđu pogȁčari pȍnovo. Jasenovo Vršac [1]
Sinonimi:
Reference[uredi]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Mila Bosić, Ženidbeni običaji Srba u Bačkoj. — Rad, 34, 1992, 137— 158, str. 155.
- ↑ Mila Bosić, Ženidbeni običaji Srba u Banatu. — Rad, 33, 1991, 133—162, str. 152.
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 87.
- ↑ 6,0 6,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 114, 117. Greška u referenci: Nevaljana oznaka
<ref>; naziv "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam." je zadan više puta s različitim sadržajem - ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 170, 490, 523.