prozor
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /prǒːzor/
- Hifenacija: pro‧zor
Imenica
[uredi]prózor m (ćirilica про́зор)
Značenja:
- Mali prozor okrenut prema dvorištu. [1]
- Isto. [1]
- Otvor na zabatu kuće. [2] Dobrica[1]
- Mali prozor okrenut prema dvorištu. [2] Jamena Ugrinovci Bečmen[1]
- Udubljenje u zidu u obliku prozora ali bez otvora. [1]
- Mali prozor okrenut prema dvorištu. [1]
Primeri:
- A òna skȍči kroz prózor, pa ùtekne kȕći. Bačinci [1]
- Pa tȏ je, jȃ kao déte pȃmtim, pa tȏ zȁjutra kȁko se smȑznu prózori, tȏ se nè krāvi dò doveče. [2] [3] Aradac Jamena Sot Neštin Sviloš Ledinci Čortanovci Stari Banovci Šuljam Vrdnik Voganj Jarak Golubinci Prhovo Ugrinovci Obrež Beška Bečmen Boljevci Martonoš Senta Sombor Drljan Mol Lalić Srbobran Bačko Gradište Deronje Zmajevo Bođani Despotovo Bačka Palanka Begeč Gospođinci Kać Novi Sad Kovilj Gardinovci Đala Mokrin Srpska Crnja Bašaid Novi Bečej Itebej Žitište Jaša Tomić Zrenjanin Konak Perlez Sakule Dobrica Alibunar Pavliš Uljma Izbište Pančevo Dolovo Kajtasovo Omoljica Kovin Vračev Gaj [1]
- Uvođenjem štednjaka i drugih novina na starim kućama vrše se unutrašnje i spoljašnje prepravke. U kuhinji se zaziđuje otvoren odžak, uklanja ognjište i otvara „labrnji" prozor, a spolja se krovni pokrivač od trske zamenjuje crepom. [4] Ostojićevo [1]
- Ovi prozori su zastakljivani jednostruko u fiksnom ramu i nisu se otvarali. Služili su samo za osvetljivanje prostorija i nazivali su se labrnji prozori. [5] Kikinda [1]
- A òdūd, ìz dvorīšta, tȗ je bȉo prózor. Tȏ se zvào lebr̀nji prózor. [2] Srbobran Subotica Stapar Đala Alibunar [1]
- U viđenijim kućama seoskih zanatlija, trgovaca i drugih, u vreme zatvaranja otvorenih odžaka (uglavnom u međuratnom periodu) u kuhinjskoj prostoriji je u zid ugrađivan „slepi prozor", koji je imao drvene pregrade i vrata od stakla. [6] [1]
- Tȏ je tàmo di je trȅći prózor. [2] Boljevci [1]
Sinonimi:
Izrazi:
- ("naspram nekoga, preko puta"; "Òni su nȁma u prózor"). Prhovo [1]
- pljuckati pod nečijimprozorom ("ne moći učiniti nekome nažao"). Novo Miloševo [1]
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice prozor
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | prozor | prozori |
| genitiv | prozora | prozora |
| dativ | prozoru | prozorima |
| akuzativ | prozor | prozore |
| vokativ | prozoru / prozore | prozori |
| lokativ | prozoru | prozorima |
| instrumental | prozorom | prozorima |
Reference
[uredi]- „prozor” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 157.
- ↑ Milivoje Milosavljević, Etnološka građa o Srbima u Ostojićevu. — Rad, 26, 1980, 141—165, str. 148.
- ↑ Paorske kuće. 1993, 440 str, str. 106.
- ↑ Ljiljana Radulovački, Tradicionalna ishrana Srba u Sremu. Novi Sad (Matica srpska), 1996, 95 str, str. 27.