Prijeđi na sadržaj

rafciger

Izvor: Wiktionary

rafciger

rafciger (srpskohrvatski, ćir., рафцигер)

[uredi]

Imenica

[uredi]

rafciger m (ćirilica рафцигер)

Kategorije:

kov.


Oblici:

  1. rȁfcíger Titel [1], rȁfciger [2]
  2. rȁfciger [2]


Značenja:

  1. Alatka kojom pomoćnik navlači vruću šinu na kolski točak. [2]


Primeri:

  1. Kat su nȍvi tòčkovi, nȍve šȉne, trȉ rȁfcigera, dvȃ ȍbavezno — i navúče se. [1] Futog Krčedin Kać [2]
  2. Ìmāš rȁfciger. I jànčika. Mȃjstor dr̀ži jànčiku. [1] Neštin Irig Krčedin Futog [2]
  3. Jȁ tȍ [šinu] navúčem. Ȉma tȕ rȁpcigeri. Jànčika za mȃjstore ìde, a rȁpciger šègrt dr̀ži. [1] Neradin [2]
  4. Tȍ se zòve rȁucìger, koji se nàvlāči šȉne. [1] Kovilj [2]
  5. Tȏ je ràucīger, stȃri àlāt kòjim se nàvlāče šȉne. A òvo je drùgi kòji mȃjstor nòsi, mȃjstor kòji rȃdi. On se zòve jànčika. Kovilj [2]
  6. Ràfncígeri — šègrti. Mȃjstor ȉma jèdān sàmo — jànčika. [1] Inđija [2]


Sinonimi:

  1. jančika [2]
  2. nategača, radafciger [2]


Reference

[uredi]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Dejan Miloradov, Kovačka i potkivačka terminologija južne Bačke i severnog Srema (rukopis magistarskog rada).
  2. ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

Napomene

[uredi]
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=rafciger&oldid=1417478