rosa
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /rǒsa/
- Hifenacija: ro‧sa
Imenica
[uredi]ròsa f (ćirilica ро̀са)
Oblici:
Značenja:
Primeri:
- I kad smo òtišli na ùranak, bílo je prȅdivno mȃjsko jȕtro òkūpano sȗncem, pȕno ròse, zelèna tráva. [3] Aradac Sremska Mitrovica Sivac Gospođinci Novo Miloševo [1]
- Pȁdne ròsa. Šimanovci [1]
- A kad je ȍbran kukùruz, mȋ nȍću ùranimo rȁno i do svanúća poséčemo tulùzinu, dok je mȅkana od ròse — nȍću je mȁlo vlažnȋja. [4] Jaša Tomić [1]
- Séčemo tuluzȉnu dok je rósa. Vršac [1]
Sinonimi:
Izrazi:
- Kad nȇma kȉše, dòbra je iròsa ("kad se nema ono što se želi, dobro je i ono što se ima"). Novo Miloševo [1]
- iron mlad ko ˜ u podne ("star"). Kikinda Jasenovo [1]
- Mlȃd korósa Vršac [1]
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice rosa
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | rosa | rose |
| genitiv | rose | rosa |
| dativ | rosi | rosama |
| akuzativ | rosu | rose |
| vokativ | roso | rose |
| lokativ | rosi | rosama |
| instrumental | rosom | rosama |
Reference
[uredi]- „rosa” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 31, 104.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 164.