samouk
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /samǒuk/
- Hifenacija: sa‧mo‧uk
Imenica
[uredi]samòuk m (ćirilica само̀ук)
Značenja:
- Osoba koja je naučila nešto samostalno bez redovnog školovanja ili učenja. [1]
Primeri:
- Tȍ su njȉ zídali nȅkolko ljúdi, nȅ mȃjstori, samòuci. Bačinci [1]
- Rádio dȅsed gȍdīna samòukom. [2] [3] Farkaždin Bašaid [1]
Oblici:
Značenja:
- Koji je sam nešto naučio. [1]
Primeri:
Deklinacija
[uredi]Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.
Reference
[uredi]- „samouk” u Hrvatskom jezičnom portalu
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /samǒuk/
- Hifenacija: sa‧mo‧uk
Pridjev
[uredi]samòuk (ćirilica само̀ук, određeni vid samòukī)
Značenja:
- Osoba koja je naučila nešto samostalno bez redovnog školovanja ili učenja. [1]
Primeri:
- Tȍ su njȉ zídali nȅkolko ljúdi, nȅ mȃjstori, samòuci. Bačinci [1]
- Rádio dȅsed gȍdīna samòukom. [2] [3] Farkaždin Bašaid [1]
Oblici:
Značenja:
- Koji je sam nešto naučio. [1]
Primeri:
Deklinacija
[uredi] oblici neodređenog vida
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | samouk | samouka | samouko | |
| genitiv | samouka | samouke | samouka | |
| dativ | samouku | samoukoj | samouku | |
| akuzativ | neživo živo |
samouk samouka |
samouku | samouko |
| vokativ | samouk | samouka | samouko | |
| lokativ | samouku | samoukoj | samouku | |
| instrumental | samoukim | samoukom | samoukim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | samouki | samouke | samouka | |
| genitiv | samoukih | samoukih | samoukih | |
| dativ | samoukim(a) | samoukim(a) | samoukim(a) | |
| akuzativ | samouke | samouke | samouka | |
| vokativ | samouki | samouke | samouka | |
| lokativ | samoukim(a) | samoukim(a) | samoukim(a) | |
| instrumental | samoukim(a) | samoukim(a) | samoukim(a) | |
oblici određenog vida
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | samouki | samouka | samouko | |
| genitiv | samoukog(a) | samouke | samoukog(a) | |
| dativ | samoukom(u/e) | samoukoj | samoukom(u/e) | |
| akuzativ | neživo živo |
samouki samoukog(a) |
samouku | samouko |
| vokativ | samouki | samouka | samouko | |
| lokativ | samoukom(e/u) | samoukoj | samoukom(e/u) | |
| instrumental | samoukim | samoukom | samoukim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | samouki | samouke | samouka | |
| genitiv | samoukih | samoukih | samoukih | |
| dativ | samoukim(a) | samoukim(a) | samoukim(a) | |
| akuzativ | samouke | samouke | samouka | |
| vokativ | samouki | samouke | samouka | |
| lokativ | samoukim(a) | samoukim(a) | samoukim(a) | |
| instrumental | samoukim(a) | samoukim(a) | samoukim(a) | |
Reference
[uredi]- „samouk” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 278.
- ↑ 3,0 3,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 344.