sirak
Srpskohrvatski
[uredi]Etimologija 1
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /sǐːrak/
- Hifenacija: si‧rak
Imenica
[uredi]sírak m (ćirilica си́рак)
Kategorije:
bot.
Oblici:
Značenja:
Primeri:
- Ȍnda se ùkršta tàko da se tȏ slágalo jèdno dò drugog ili tr̀ska ili kukuruzóvina ili sírak. Bačko Gradište [1]
- Kàdgod smo sȉjali sírak za zȃdrugu. Laćarak [1]
- Mètle od sírka zà sobu. [3] [4] [5] [2] Itebej Bačinci Sviloš Susek Subotica Pačir Turija Ravno Selo Čurug Gospođinci Žabalj Kać Novo Miloševo Srpska Crnja Žitište Taraš Jaša Tomić Konak Dobrica Lovra [1]
- Tȃj dìviji sírak, tolìko je nàrāsto. Nȇma uȍpšte púta. Sȁd tȏ idémo pa kȍsīmo, da mȍžemo da nàpravīmo léniju, da pròlazīmo. [2] Pivnice Deronje Parage Tovariševo Despotovo Silbaš Obrovac Bačka Palanka [1]
Sinonimi:
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice sirak
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | sirak | sirci |
| genitiv | sirka | siraka |
| dativ | sirku | sircima |
| akuzativ | sirak | sirke |
| vokativ | sirče | sirci |
| lokativ | sirku | sircima |
| instrumental | sirkom | sircima |
Etimologija 2
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /sǐːrak/
- Hifenacija: si‧rak
Imenica
[uredi]sírak m (ćirilica си́рак)
Kategorije:
bot.
Oblici:
Značenja:
Primeri:
- Ȍnda se ùkršta tàko da se tȏ slágalo jèdno dò drugog ili tr̀ska ili kukuruzóvina ili sírak. Bačko Gradište [1]
- Kàdgod smo sȉjali sírak za zȃdrugu. Laćarak [1]
- Mètle od sírka zà sobu. [3] [4] [5] [2] Itebej Bačinci Sviloš Susek Subotica Pačir Turija Ravno Selo Čurug Gospođinci Žabalj Kać Novo Miloševo Srpska Crnja Žitište Taraš Jaša Tomić Konak Dobrica Lovra [1]
- Tȃj dìviji sírak, tolìko je nàrāsto. Nȇma uȍpšte púta. Sȁd tȏ idémo pa kȍsīmo, da mȍžemo da nàpravīmo léniju, da pròlazīmo. [2] Pivnice Deronje Parage Tovariševo Despotovo Silbaš Obrovac Bačka Palanka [1]
Sinonimi:
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice sirak
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | sirak | sirci |
| genitiv | sirka | siraka |
| dativ | sirku | sircima |
| akuzativ | sirak | sirke |
| vokativ | sirče | sirci |
| lokativ | sirku | sircima |
| instrumental | sirkom | sircima |
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Marija Špis-Ćulum, Fitonimija jugozapadne Bačke. — SDZb, H£I, 1995, 397—490.
- ↑ 3,0 3,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 220.
- ↑ 4,0 4,1 Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92, str. 83.
- ↑ 5,0 5,1 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.