spanđati
Izgled
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /spǎnd͡ʑati/
- Hifenacija: spa‧nđa‧ti
Glagol
[uredi]spànđati (ćirilica спа̀нђати) svrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Oblici:
Značenja:
- Posredovati u sklapanju neke nedolične veze. [1]
- Stupiti s kim u nedolične intimne odnose. Jasenovo[1]
Primeri:
- Spànđala i[h] tȃ Mára, tȃ svȕda mȏra da bȉde pȓva i sȁd kad se razmètli, nȉgdi je nȇma, a kòd nji ni da privíri. Nadalj Jaša Tomić Šurjan Boka [1]
- Ȏn, tàkī mòmak, pa da se spànđō s udòvicom. Laćarak Subotica [1]
- Péra se opet spànđao sa kómšinicom. [2] Ravno Selo Bačinci Čerević Begeč Čurug Gospođinci Žabalj Kać Novi Sad Novo Miloševo Novi Bečej Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
Sinonimi:
Konjugacija
[uredi] Konjugacija glagola spanđati
Infinitiv: spanđati | Glagolski prilog sadašnji: - | Glagolski prilog prošli: spànđāvši | Glagolska imenica: - | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
spanđam | spanđaš | spanđa | spanđamo | spanđate | spanđaju | |
Budućnost |
Futur I. |
spanđat ću1 spanđaću |
spanđat ćeš1 spanđaćeš |
spanđat će1 spanđaće |
spanđat ćemo1 spanđaćemo |
spanđat ćete1 spanđaćete |
spanđat će1 spanđaće |
Futur II. |
budem spanđao2 | budeš spanđao2 | bude spanđao2 | budemo spanđali2 | budete spanđali2 | budu spanđali2 | |
Prošlost |
Perfekt |
spanđao2 sam | spanđao2 si | spanđao2 je | spanđali2 smo | spanđali2 ste | spanđali2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam spanđao2 | bio si spanđao2 | bio je spanđao2 | bili smo spanđali2 | bili ste spanđali2 | bili su spanđali2 | |
Aorist |
spanđah | spanđa | spanđa | spanđasmo | spanđaste | spanđaše | |
Kondicional I. |
spanđao2 bih | spanđao2 bi | spanđao2 bi | spanđali2 bismo | spanđali2 biste | spanđali2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih spanđao2 | bio bi spanđao2 | bio bi spanđao2 | bili bismo spanđali2 | bili biste spanđali2 | bili bi spanđali2 | |
Imperativ |
- | spanđaj | - | spanđajmo | spanđajte | - | |
Glagolski pridjev radni |
spanđao m. / spanđala f. / spanđalo n | spanđali m. / spanđale f. / spanđala n | |||||
Glagolski pridjev trpni |
spanđan m. / spanđana f. / spanđano n | spanđani m. / spanđane f. / spanđana n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
[uredi]- „spanđati” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.