svínjče
svínjče
svínjče (srpskohrvatski, ćir., сви́њче)[uredi]
Primeri:
- Sam zàklo dvȃ svínjčeta, jèdno mène, jèdno mòjim sȋnu. [1] [2] Jaša Tomić Jamena Morović Gibarac Molovin Sremska Rača Višnjićevo Bačinci Sot Martinci Erdevik Grabovci Klenak Platičevo Hrtkovci Jarak Voganj Šuljam Ležimir Sviloš Kupinovo Ogar Jazak Vrdnik Čerević Boljevci Karlovčić Prhovo Mali Radinci Neradin Sremska Kamenica Surčin Vojka Golubinci Maradik Krušedol Batajnica Belegiš Novi Slankamen Krčedin Subotica Gospođinci Futog Novi Sad Kać Novo Miloševo Itebej Šurjan Boka Neuzina Opovo Farkaždin [3]
- Svínjče vȍle iz òtog da jȇ. Martonoš [3]
- Nè sme da kȍlje vȅće svínjče nȅdēljno od mèter. Đala [3]
Reference[uredi]
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 365.
- ↑ Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.