svakodnevan

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /sʋâkodneːʋan/
• Hifenacija: sva‧kod‧ne‧van

Pridjev

svȁkodnēvan (ćirilica сва̏кодне̄ван, određeni vid svȁkodnēvnī)

Značenja:

1. (značenje izvedeno preko sinonima) utučen, indiferentan, hladan, fig. tup fig., bezvoljan, depresivan, nespokojan, obuzet mrtvilom, nehajan, neosetan, opušten, natmuren, ustajao, zaparložen fig., ekspr. satrven ekspr., fam. šonjav fam., malodušan, atoničan, bez živosti, ravnodušan, neživotan, iznemogao, slab, neraspoložen, bezizražajan, bespomoćan, melanholičan, turoban, beživotan, flegmatičan, slomljen, bespoletan, indolentan, barovit fig., ret. čaman ret., mlitav, reg. pogružen reg., siv, bezbojan, anksiozan, pokunjen, obamro, čamotan, učmao, tmuran, anemičan fig., otupeo, nebrižan, apatičan, letargičan, snužden, skrhan ekspr., klonuo, zanemariv, neuverljiv, loš, uobičajen, nekreativan, ništa posebno, bezvezan, nikakav, jadan fig., skroman, ništa naročito, jeftin fig., osrednji, ništavan, srednji, tričav, bezličan, nar. kukavan nar., nenadahnut, šaka jada, prazan fig., prosečan, glup fig., jednolik, sitan, petparački, trivijalan, beznačajan, srednje žalostan, neimaginativan, banalan, bez vrednosti, šupalj fig., bezvredan, običan, traljav, zanemariv, neuverljiv, loš, uobičajen, nekreativan, ništa posebno, bezvezan, nikakav, jadan fig., skroman, ništa naročito, jeftin fig., osrednji, ništavan, srednji, tričav, bezličan, kukavan nar., nenadahnut, šaka jada, prazan fig., prosečan, glup fig., jednolik, sitan, petparački, trivijalan, beznačajan, srednje žalostan, neimaginativan, banalan, bez vrednosti, šupalj fig., bezvredan, običan, traljav, gedžav, tanušan, mekušan, nemoćan, šonjav, suv, nejak, tanan, kržljav, trošan, usukan, suvonjav, sitan, slabašan, slabomoćan, bespomoćan, suvonjav
2. (značenje izvedeno preko sinonima) ustaljen, utvrđen, stabilan, svakodnevan, svagdašnji, reg. vazdašnji reg., uobičajen, ordinaran, form. propisan form., redovan, redovit, rutiniran, regularan, pravilan, svakidašnji, permanentan form., običajan, normalan, običan, ustaljen, utvrđen, stabilan, svakodnevan, svagdašnji, vazdašnji reg., uobičajen, ordinaran, propisan form., redovan, redovit, rutiniran, regularan, pravilan, svakidašnji, permanentan form., običajan, normalan, običan, jedinstven, trajan, pouzdan

Sinonimi:

1. utučen, indiferentan, hladan, fig. tup fig., bezvoljan, depresivan, nespokojan, obuzet mrtvilom, nehajan, neosetan, opušten, natmuren, ustajao, zaparložen fig., ekspr. satrven ekspr., fam. šonjav fam., malodušan, atoničan, bez živosti, ravnodušan, neživotan, iznemogao, slab, neraspoložen, bezizražajan, bespomoćan, melanholičan, turoban, beživotan, flegmatičan, slomljen, bespoletan, indolentan, barovit fig., ret. čaman ret., mlitav, reg. pogružen reg., siv, bezbojan, anksiozan, pokunjen, obamro, čamotan, učmao, tmuran, anemičan fig., otupeo, nebrižan, apatičan, letargičan, snužden, skrhan ekspr., klonuo, zanemariv, neuverljiv, loš, uobičajen, nekreativan, ništa posebno, bezvezan, nikakav, jadan fig., skroman, ništa naročito, jeftin fig., osrednji, ništavan, srednji, tričav, bezličan, nar. kukavan nar., nenadahnut, šaka jada, prazan fig., prosečan, glup fig., jednolik, sitan, petparački, trivijalan, beznačajan, srednje žalostan, neimaginativan, banalan, bez vrednosti, šupalj fig., bezvredan, običan, traljav, zanemariv, neuverljiv, loš, uobičajen, nekreativan, ništa posebno, bezvezan, nikakav, jadan fig., skroman, ništa naročito, jeftin fig., osrednji, ništavan, srednji, tričav, bezličan, kukavan nar., nenadahnut, šaka jada, prazan fig., prosečan, glup fig., jednolik, sitan, petparački, trivijalan, beznačajan, srednje žalostan, neimaginativan, banalan, bez vrednosti, šupalj fig., bezvredan, običan, traljav, gedžav, tanušan, mekušan, nemoćan, šonjav, suv, nejak, tanan, kržljav, trošan, usukan, suvonjav, sitan, slabašan, slabomoćan, bespomoćan, suvonjav
2. ustaljen, utvrđen, stabilan, svakodnevan, svagdašnji, reg. vazdašnji reg., uobičajen, ordinaran, form. propisan form., redovan, redovit, rutiniran, regularan, pravilan, svakidašnji, permanentan form., običajan, normalan, običan, ustaljen, utvrđen, stabilan, svakodnevan, svagdašnji, vazdašnji reg., uobičajen, ordinaran, propisan form., redovan, redovit, rutiniran, regularan, pravilan, svakidašnji, permanentan form., običajan, normalan, običan, jedinstven, trajan, pouzdan

Deklinacija

    oblici neodređenog vida

jednina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		svakodnevan	svakodnevna	svakodnevno
genitiv		svakodnevna	svakodnevne	svakodnevna
dativ		svakodnevnu	svakodnevnoj	svakodnevnu
akuzativ	neživo živo	svakodnevan svakodnevna	svakodnevnu	svakodnevno
vokativ		svakodnevan	svakodnevna	svakodnevno
lokativ		svakodnevnu	svakodnevnoj	svakodnevnu
instrumental		svakodnevnim	svakodnevnom	svakodnevnim
množina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		svakodnevni	svakodnevne	svakodnevna
genitiv		svakodnevnih	svakodnevnih	svakodnevnih
dativ		svakodnevnim(a)	svakodnevnim(a)	svakodnevnim(a)
akuzativ		svakodnevne	svakodnevne	svakodnevna
vokativ		svakodnevni	svakodnevne	svakodnevna
lokativ		svakodnevnim(a)	svakodnevnim(a)	svakodnevnim(a)
instrumental		svakodnevnim(a)	svakodnevnim(a)	svakodnevnim(a)

    oblici određenog vida

jednina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		svakodnevni	svakodnevna	svakodnevno
genitiv		svakodnevnog(a)	svakodnevne	svakodnevnog(a)
dativ		svakodnevnom(u/e)	svakodnevnoj	svakodnevnom(u/e)
akuzativ	neživo živo	svakodnevni svakodnevnog(a)	svakodnevnu	svakodnevno
vokativ		svakodnevni	svakodnevna	svakodnevno
lokativ		svakodnevnom(e/u)	svakodnevnoj	svakodnevnom(e/u)
instrumental		svakodnevnim	svakodnevnom	svakodnevnim
množina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		svakodnevni	svakodnevne	svakodnevna
genitiv		svakodnevnih	svakodnevnih	svakodnevnih
dativ		svakodnevnim(a)	svakodnevnim(a)	svakodnevnim(a)
akuzativ		svakodnevne	svakodnevne	svakodnevna
vokativ		svakodnevni	svakodnevne	svakodnevna
lokativ		svakodnevnim(a)	svakodnevnim(a)	svakodnevnim(a)
instrumental		svakodnevnim(a)	svakodnevnim(a)	svakodnevnim(a)

Reference

• „svakodnevan” u Hrvatskom jezičnom portalu