tésan
tésan
tésan (srpskohrvatski, ćir., те́сан)[uredi]
Oblici:
Značenja:
- Koji je male širine, uzak; koji je manjeg obima (površine, zapremine) nego što treba, koji steže. [1]
Primeri:
- Ovaj kaput mi je tesan. [2] [3] Izbište Gospođinci Novo Miloševo Melenci [1]
Izrazi:
- Tesno ko prkno Jasenovo [1]
- Kad glota nije besna, kuća nijetesna ("ako su ljudi skromni, mogu se zadovoljiti onim što imaju"). [1]
- kad čeljad nije besna, ni kuća nijetesna ("isto"). Sombor [1]
Reference[uredi]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 136.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 110.