trap
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /trâp/
- Hifenacija: trap
Imenica
[uredi]trȁp m (ćirilica тра̏п)
Oblici:
Značenja:
- Rupa u zemlji gde se čuvaju zelen, krompir, stočna repa i sl. [1]
Primeri:
- Tȏ su òvi trȁpovi. Ȍnda se tȗ stȁvi zȅlēn, kròmpīr. [2] Boljevci [1]
- Sklònili smo kròmpir u trȁp da nè smrzne kad pȍčnu mràzevi. Bačinci [1]
- Mȏj Pája zdrȁvo vȍle kròmpīr iz tràpa i drugačȋji nȇ ni da jȇ, ni da čȕje. Tàko je nàviko, po stȃrim. [2] [3] [4] [5] [6] Jaša Tomić Jamena Vašica Morović Sremska Rača Sot Erdevik Neštin Martinci Laćarak Sviloš Čerević Šuljam Voganj Jarak Hrtkovci Platičevo Ledinci Šatrinci Obrež Čortanovci Prhovo Golubinci Ugrinovci Bečmen Stari Slankamen Surduk Subotica Martonoš Senta Pačir Sombor Mol Sivac Drljan Stapar Kula Srbobran Turija Nadalj Čurug Deronje Ravno Selo Gospođinci Žabalj Tovariševo Đurđevo Kać Rumenka Begeč Mošorin Kovilj Titel Đala Banatsko Aranđelovo Sanad Mokrin Kikinda Novo Miloševo Novi Bečej Itebej Melenci Žitište Taraš Jaša Tomić Aradac Konak Dobrica Veliko Središte Sakule Uljma Sefkerin Crepaja Dolovo Kajtasovo Vračev Gaj Pančevo Deliblato Omoljica Kovin Lovra Deska Čenej Ivanda [1]
Sinonimi:
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice trap
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | trap | trapovi |
| genitiv | trapa | trapova |
| dativ | trapu | trapovima |
| akuzativ | trap | trapove |
| vokativ | trape | trapovi |
| lokativ | trapu | trapovima |
| instrumental | trapom | trapovima |
Reference
[uredi]- „trap” u Hrvatskom jezičnom portalu
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /trâp/
- Hifenacija: trap
Imenica
[uredi]trȁp m (ćirilica тра̏п)
Oblici:
Značenja:
- Rupa u zemlji gde se čuvaju zelen, krompir, stočna repa i sl. [1]
Primeri:
- Tȏ su òvi trȁpovi. Ȍnda se tȗ stȁvi zȅlēn, kròmpīr. [2] Boljevci [1]
- Sklònili smo kròmpir u trȁp da nè smrzne kad pȍčnu mràzevi. Bačinci [1]
- Mȏj Pája zdrȁvo vȍle kròmpīr iz tràpa i drugačȋji nȇ ni da jȇ, ni da čȕje. Tàko je nàviko, po stȃrim. [2] [3] [4] [5] [6] Jaša Tomić Jamena Vašica Morović Sremska Rača Sot Erdevik Neštin Martinci Laćarak Sviloš Čerević Šuljam Voganj Jarak Hrtkovci Platičevo Ledinci Šatrinci Obrež Čortanovci Prhovo Golubinci Ugrinovci Bečmen Stari Slankamen Surduk Subotica Martonoš Senta Pačir Sombor Mol Sivac Drljan Stapar Kula Srbobran Turija Nadalj Čurug Deronje Ravno Selo Gospođinci Žabalj Tovariševo Đurđevo Kać Rumenka Begeč Mošorin Kovilj Titel Đala Banatsko Aranđelovo Sanad Mokrin Kikinda Novo Miloševo Novi Bečej Itebej Melenci Žitište Taraš Jaša Tomić Aradac Konak Dobrica Veliko Središte Sakule Uljma Sefkerin Crepaja Dolovo Kajtasovo Vračev Gaj Pančevo Deliblato Omoljica Kovin Lovra Deska Čenej Ivanda [1]
Sinonimi:
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice trap
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | trap | trapovi |
| genitiv | trapa | trapova |
| dativ | trapu | trapovima |
| akuzativ | trap | trapove |
| vokativ | trape | trapovi |
| lokativ | trapu | trapovima |
| instrumental | trapom | trapovima |
Reference
[uredi]- „trap” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ 3,0 3,1 Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ 4,0 4,1 Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
- ↑ 5,0 5,1 Dragomir Popnovakov, Dobri ljudi. Novi Sad, 2002, 191 str, str. 37.
- ↑ 6,0 6,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).