Prijeđi na sadržaj

varènīk

Izvor: Wiktionary

varènīk

varènīk (srpskohrvatski, ćir., варѐнӣк)

[uredi]

Imenica

[uredi]

varènīk m (ćirilica варѐнӣк)

Oblici:

  1. -íka, varenik [1]


Značenja:

  1. Crno vino kuvano sa začinima, koje se pije pred božićni ručak. [1]
  2. Prvo mleko od novooteljene krave. [1]
  3. Posuda za čaj ili kafu. [1]


Primeri:

  1. Vruć varenik treba svako da okusi pred božićni ručak. Begeč [1]
  2. Varenik je zaslađeno crveno vino začinjeno cimetom ili karanfilićem (klinčićima) koje se pije ritualno prilikom proslavljanja Hristovog rođenja, za Božić. [2] [1]
  3. Òna se skȕva u varènīk — tȍ je víno, se ùzvāri, pa se òslādi, pa se mȅte bìbera. [3] Elemir Beška Novi Karlovci Subotica Ravno Selo Turija Đurđevo Novi Sad Kovilj Novi Bečej Farkaždin [1]# Prvo mleko koje se pomuze pošto se krava oteli zove se varenik ili gruševina. [2] Belegiš Surduk Stari Banovci [1]# Varènīk što se zove za čȁj i za kȁfu. [4] Rumenka [1]


Sinonimi:

  1. kološtrum, grušava, gruševina, varenika, grušavina [1]


Reference

[uredi]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Ljiljana Radulovački, Tradicionalna ishrana Srba u Sremu. Novi Sad (Matica srpska), 1996, 95 str, str. 49. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; naziv "Ljiljana Radulovački, Tradicionalna ishrana Srba u Sremu." je zadan više puta s različitim sadržajem
  3. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 527.
  4. ↑ Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.

Napomene

[uredi]
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=varènīk&oldid=1390378